hin sein

Übersetzungen

hịn sein

?
vi irreg aux sein (inf)
(= kaputt sein)to have had it; hin ist hinwhat’s done is done
(= erschöpft sein)to be shattered (Brit inf) → or exhausted
(= verloren sein)to be lost; (Ruhe)to have disappeared; (= ruiniert sein)to be in ruins
(= tot sein)to have kicked the bucket (inf)
(= begeistert sein) (von etw) hin (und weg) seinto be mad about sth
bis dahin ist es noch lange hinit’s a long time till then
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007