unterbieten

un·ter·bie·ten

 <unterbietest, unterbot, hat unterboten> unterbieten VERB (mit OBJ)

1. jmd. unterbietet etwas überbieten weniger Geld für etwas, das jmd. anderer auch anbietet, fordern Die Firmen unterbieten einander im Preis.

2. jmd. unterbietet etwas sport: weniger Zeit als andere für etwas brauchen einen Rekord/eine Zeit noch unterbieten etwas ist kaum noch zu unterbieten umg. iron. etwas kann kaum schlechter sein Was dort an Leistung gezeigt wurde, war kaum noch zu unterbieten.

un•ter•bie•ten

; unterbot, hat unterboten; [Vt]

1. jemanden/etwas unterbieten für etwas einen geringeren Preis als jemand anderer verlangen ↔ jemanden/etwas überbieten <ein Angebot, jemandes Preis unterbieten>

2. etwas unterbieten Sport; in einem Wettkampf für einen Lauf o. Ä. weniger Zeit brauchen als andere <einen Rekord, die Bestzeit unterbieten>
|| ID etwas ist kaum noch zu unterbieten gespr pej; etwas ist so schlecht, dass es kaum etwas Schlechteres geben kann
|| hierzu Un•ter•bie•tung die; nur Sg

unterbieten

(ʊntɐˈbi:tən)
verb transitiv unreg.

1. Konkurrent, Preis weniger Geld für eine Leistung / ein Produkt verlangen als die Konkurrenz Die Hotels unterbieten sich gegenseitig. Busunternehmen wollen die Bahnpreise unterbieten.

2. Sport schneller oder besser sein als es bisher war einen Rekord unterbieten die Bestzeit im 100-Meter-Lauf unterbieten
ironisch etw. kann kaum noch schlechter sein / kann etw. noch schlechter sein? Sein Auftritt war an Peinlichkeit kaum noch zu unterbieten. Kann man das Niveau der TV-Sendungen eigentlich noch unterbieten?

unterbieten

Partizip Perfekt: unterboten
Gerundium: unterbietend

Indikativ Präsens

ich unterbiete

du unterbietest

er/sie/es unterbietet

wir unterbieten

ihr unterbietet

sie/Sie unterbieten

Übersetzungen

unterbieten

to underbid underbid, to undercut, to undersell, undercut

unterbieten

daha aşağı fiyat teklif etmek

seinen / ihren eigenen Weltrekord unterbieten	→	to beat one's own world record
Preise unterbieten	→	to beat prices