loslegen
(weiter geleitet durch hat losgelegt)Verwandte Suchanfragen zu hat losgelegt: loslegst, loszulegen
los·le·gen
<legt los, legte los, hat losgelegt> loslegen VERB (ohne OBJ)1. jmd. legt (mit etwas Dat.) los umg. jmd. sagt etwas sehr deutlich und wütend Der Kunde legte sofort mit seiner Beschwerde los.
2. jmd. legt (mit etwas Dat.) los jmd. fängt etwas mit voller Energie an Sie legte sofort mit ihrem Vortrag los., Nachdem er das Spiel auf dem Computer installiert hatte, legte er los.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
los•le•gen
(hat) [Vi]1. (mit etwas) loslegen gespr; deutlich und wütend sagen, was einen ärgert: Er legte sofort los mit seinen Beschwerden
2. (mit etwas) loslegen gespr; etwas (mit viel Energie) beginnen ≈ etwas anpacken: Morgens um sieben legten die Handwerker gleich los mit der Arbeit; Du kannst gleich loslegen mit deiner Erzählung
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
loslegen
(ˈloːsleːgən)verb intransitiv trennbar
umgangssprachlich anfangen Wir können gleich mit der Arbeit loslegen. Du wolltest mir doch was erzählen, also leg los!
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
loslegen
Partizip Perfekt: losgelegt
Gerundium: loslegend
| Indikativ Präsens |
|---|
| ich lege los |
| du legst los |
| er/sie/es legt los |
| wir legen los |
| ihr legt los |
| sie/Sie legen los |
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen