klassifizieren

(weiter geleitet durch hat klassifiziert)

klas·si·fi·zie·ren

 <klassifizierst, klassifizierte, hat klassifiziert> klassifizieren VERB (mit OBJ) jmd. klassifiziert jmdn./etwas Personen, Dinge nach bestimmten Merkmalen oder aufgestellten Kategorien einteilen
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

klas•si•fi•zie•ren

; klassifizierte, hat klassifiziert; [Vt] <Personen/Dinge> (nach etwas) klassifizieren eine Gruppe von Personen od. eine Menge von Dingen nach bestimmten Merkmalen einteilen
|| hierzu Klas•si•fi•zie•rung die; Klas•si•fi•ka•ti•on die; -, -en
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

klassifizieren


Partizip Perfekt: klassifiziert
Gerundium: klassifizierend

Indikativ Präsens
ich klassifiziere
du klassifizierst
er/sie/es klassifiziert
wir klassifizieren
ihr klassifiziert
sie/Sie klassifizieren
Präteritum
ich klassifizierte
du klassifiziertest
er/sie/es klassifizierte
wir klassifizierten
ihr klassifiziertet
sie/Sie klassifizierten
Futur
ich werde klassifizieren
du wirst klassifizieren
er/sie/es wird klassifizieren
wir werden klassifizieren
ihr werdet klassifizieren
sie/Sie werden klassifizieren
Würde-Form
ich würde klassifizieren
du würdest klassifizieren
er/sie/es würde klassifizieren
wir würden klassifizieren
ihr würdet klassifizieren
sie/Sie würden klassifizieren
Konjunktiv I
ich klassifiziere
du klassifizierest
er/sie/es klassifiziere
wir klassifizieren
ihr klassifizieret
sie/Sie klassifizieren
Konjunktiv II
ich klassifizierte
du klassifiziertest
er/sie/es klassifizierte
wir klassifizierten
ihr klassifiziertet
sie/Sie klassifizierten
Imperativ
klassifizier (du)
klassifiziere (du)
klassifiziert (ihr)
klassifizieren Sie
Futur Perfekt
ich werde klassifiziert haben
du wirst klassifiziert haben
er/sie/es wird klassifiziert haben
wir werden klassifiziert haben
ihr werdet klassifiziert haben
sie/Sie werden klassifiziert haben
Präsensperfekt
ich habe klassifiziert
du hast klassifiziert
er/sie/es hat klassifiziert
wir haben klassifiziert
ihr habt klassifiziert
sie/Sie haben klassifiziert
Plusquamperfekt
ich hatte klassifiziert
du hattest klassifiziert
er/sie/es hatte klassifiziert
wir hatten klassifiziert
ihr hattet klassifiziert
sie/Sie hatten klassifiziert
Konjunktiv I Perfekt
ich habe klassifiziert
du habest klassifiziert
er/sie/es habe klassifiziert
wir haben klassifiziert
ihr habet klassifiziert
sie/Sie haben klassifiziert
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte klassifiziert
du hättest klassifiziert
er/sie/es hätte klassifiziert
wir hätten klassifiziert
ihr hättet klassifiziert
sie/Sie hätten klassifiziert
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

klassifizieren

to classify, to range

klassifizieren

trier

klassifizieren

classificeren, indelen

klassifizieren

sınıflandırmak

klassifizieren

area, fila, portata, tavolozza

klassifizieren

clasificar

klassifizieren

classificar

klassifizieren

класифицира

klassifizieren

分类

klassifizieren

分類

klassifizieren

klassificere

klassifizieren

luokitella

klassifizieren

분류

klassifizieren

klassificera

klas|si|fi|zie|ren

ptp <klassifiziert>
vt → to classify; klassifizierend → classificatory
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
[Klassifizierung eingängiger Musik]→beautiful music <BM, EZ> [Am.: easy listening]]
Klassifikation der Künste→classification of the arts
neu klassifizieren→to re-classify