schlecken

(weiter geleitet durch hat geschleckt)

schlẹ·cken

 <schleckst, schleckte, hat geschleckt> schlecken VERB (mit OBJ/ohne OBJ) jmd./ein Tier schleckt etwas
1. umg. lecken Die Katze schleckt Milch. Der Junge schleckt an einem Eis.
2. norddt. naschen Das Mädchen schleckt Bonbons., Der Junge schleckt gern.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

schlẹ•cken

; schleckte, hat geschleckt; besonders südd (A) (CH) [Vt/i]
1. (etwas) schlecken ≈ lecken: Die Kinder schlecken Eis
2. (etwas) schlecken ≈ naschen <Bonbons, Pralinen, Schokolade schlecken>; [Vi]
3. an etwas (Dat) schlecken ≈ an etwas lecken (4)
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

schlecken

(ˈʃlɛkən)
verb transitiv-intransitiv
1. ein Eis schlecken Die Katze schleckte an meinen Fingern.
2. etw. Süßes essen Kinder schlecken gern Schokolade.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

schlecken


Partizip Perfekt: geschleckt
Gerundium: schleckend

Indikativ Präsens
ich schlecke
du schleckst
er/sie/es schleckt
wir schlecken
ihr schleckt
sie/Sie schlecken
Präteritum
ich schleckte
du schlecktest
er/sie/es schleckte
wir schleckten
ihr schlecktet
sie/Sie schleckten
Futur
ich werde schlecken
du wirst schlecken
er/sie/es wird schlecken
wir werden schlecken
ihr werdet schlecken
sie/Sie werden schlecken
Würde-Form
ich würde schlecken
du würdest schlecken
er/sie/es würde schlecken
wir würden schlecken
ihr würdet schlecken
sie/Sie würden schlecken
Konjunktiv I
ich schlecke
du schleckest
er/sie/es schlecke
wir schlecken
ihr schlecket
sie/Sie schlecken
Konjunktiv II
ich schleckte
du schlecktest
er/sie/es schleckte
wir schleckten
ihr schlecktet
sie/Sie schleckten
Imperativ
schleck (du)
schlecke (du)
schleckt (ihr)
schlecken Sie
Futur Perfekt
ich werde geschleckt haben
du wirst geschleckt haben
er/sie/es wird geschleckt haben
wir werden geschleckt haben
ihr werdet geschleckt haben
sie/Sie werden geschleckt haben
Präsensperfekt
ich habe geschleckt
du hast geschleckt
er/sie/es hat geschleckt
wir haben geschleckt
ihr habt geschleckt
sie/Sie haben geschleckt
Plusquamperfekt
ich hatte geschleckt
du hattest geschleckt
er/sie/es hatte geschleckt
wir hatten geschleckt
ihr hattet geschleckt
sie/Sie hatten geschleckt
Konjunktiv I Perfekt
ich habe geschleckt
du habest geschleckt
er/sie/es habe geschleckt
wir haben geschleckt
ihr habet geschleckt
sie/Sie haben geschleckt
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte geschleckt
du hättest geschleckt
er/sie/es hätte geschleckt
wir hätten geschleckt
ihr hättet geschleckt
sie/Sie hätten geschleckt
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

schlecken

snoepen

schlecken

comer, saborear

schlecken

yalamak

schlecken

lap

schlẹ|cken

(Aus, S Ger)
vti = lecken2
vi (= Süßigkeiten essen)to eat sweets (esp Brit) → or candies (US); Lust auf was zum Schlecken habento feel like eating something sweet
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007