knöpfen
(weiter geleitet durch hat geknöpft)knọ̈p·fen
<knöpfst, knöpfte, hat geknöpft> knöpfen VERB (mit OBJ) meist im Passiv oder im substantivierten Inf. verwendet jmd. knöpft etwas etwas mit Knöpfen 1 öffnen oder schließen Die Bluse wird vorn/hinten/seitlich geknöpft. Großschreibung→R 3.5 Das Kleid ist zum Knöpfen.PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
knọ̈p•fen
; knöpfte, hat geknöpft; [Vt] etwas knöpfen etwas mit od. an den Knöpfen öffnen od. schließen: eine Hose zum Knöpfen; Diese Bluse wird hinten geknöpft|| NB: meist im substantivierten Infinitiv od. im Passiv!
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Übersetzungen
knöpfen
dichtknopen, toeknopenknöpfen
abotoarknöpfen
iliklemekknöpfen
buttonknöpfen
abotonarknöpfen
pulsantiknöpfen
boutonsknöpfen
кнопкиknöpfen
أزرارknöpfen
przyciskiknöpfen
κουμπιάknöpfen
бутониknöpfen
按钮knöpfen
按鈕knöpfen
tlačítkaknöpfen
knapperknöpfen
לחצניםknöpfen
ボタンknöpfen
knapparknöpfen
ปุ่มknọ̈p|fen
, (Aus) knọ̈p|feln (inf)vt → to button (up); einen Kragen auf ein Kleid knöpfen → to button a collar to a dress; ein Kleid zum Knöpfen → a dress that buttons up
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007