Dunkeln

(weiter geleitet durch hat gedunkelt)

dụn·keln

 <dunkelt, dunkelte, hat gedunkelt> dunkeln VERB (mit ES) es dunkelt geh. dunkel 1 werden Der Abend kommt. Es dunkelt allmählich.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

dụn•keln

; dunkelte, hat gedunkelt; [Vimp] es dunkelt geschr; es wird dunkel (2), es wird Abend
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

dunkeln


Partizip Perfekt: gedunkelt
Gerundium: dunkelnd

Indikativ Präsens
ich dunkele
ich dunkle
du dunkelst
er/sie/es dunkelt
wir dunkeln
ihr dunkelt
sie/Sie dunkeln
Präteritum
ich dunkelte
du dunkeltest
er/sie/es dunkelte
wir dunkelten
ihr dunkeltet
sie/Sie dunkelten
Futur
ich werde dunkeln
du wirst dunkeln
er/sie/es wird dunkeln
wir werden dunkeln
ihr werdet dunkeln
sie/Sie werden dunkeln
Würde-Form
ich würde dunkeln
du würdest dunkeln
er/sie/es würde dunkeln
wir würden dunkeln
ihr würdet dunkeln
sie/Sie würden dunkeln
Konjunktiv I
ich dunkele
du dunkelest
du dunklest
er/sie/es dunkele
wir dunkelen
wir dunklen
ihr dunkelet
ihr dunklet
sie/Sie dunkelen
sie/Sie dunklen
Konjunktiv II
ich dunkelte
du dunkeltest
er/sie/es dunkelte
wir dunkelten
ihr dunkeltet
sie/Sie dunkelten
Imperativ
dunkele (du)
dunkle (du)
dunkelt (ihr)
dunkeln Sie
Futur Perfekt
ich werde gedunkelt haben
du wirst gedunkelt haben
er/sie/es wird gedunkelt haben
wir werden gedunkelt haben
ihr werdet gedunkelt haben
sie/Sie werden gedunkelt haben
Präsensperfekt
ich habe gedunkelt
du hast gedunkelt
er/sie/es hat gedunkelt
wir haben gedunkelt
ihr habt gedunkelt
sie/Sie haben gedunkelt
Plusquamperfekt
ich hatte gedunkelt
du hattest gedunkelt
er/sie/es hatte gedunkelt
wir hatten gedunkelt
ihr hattet gedunkelt
sie/Sie hatten gedunkelt
Konjunktiv I Perfekt
ich habe gedunkelt
du habest gedunkelt
er/sie/es habe gedunkelt
wir haben gedunkelt
ihr habet gedunkelt
sie/Sie haben gedunkelt
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte gedunkelt
du hättest gedunkelt
er/sie/es hätte gedunkelt
wir hätten gedunkelt
ihr hättet gedunkelt
sie/Sie hätten gedunkelt
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

dunkeln

kararmak

dunkeln

oscuro

dunkeln

donker

dunkeln

ciemny

dunkeln

Tmavý

dunkeln

Mørk

dunkeln

Tumma

dunkeln

暗い

dunkeln

Mörk

dụn|keln

vi impers es dunkelt (geh) → darkness is falling, it is growing dark
vi
(poet: Nacht, Abend) → to grow dark
aux sein (= dunkel werden) → to become darker, to darken
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
jdn. über etw. im Dunkeln lassen→to keep / leave sb. in the dark about sth.
Im Dunkeln ist gut munkeln.→Darkness favors secret dealings. [Am.]
jdn. über etw. im Dunkeln lassen→to keep sb. in ignorance of sth.