entwerten

ent·wer·ten

 <entwertest, entwertete, hat entwertet> entwerten VERB (mit OBJ)

1. jmd. entwertet etwas eine Fahrkarte lochen oder stempeln(wenn man die Fahrt beginnt), damit sie gültig wird

2. jmd. entwertet etwas entkräften bewirken, dass etwas keine Gültigkeit oder keinen Wert mehr hat Das entwertet meine Aussage noch lange nicht.

3. abwerten über jmdn. negative Bemerkungen machen, so dass er sich nicht mehr wertvoll fühlt Er hat sie immer wieder durch Kritik und Ironie entwertet.

ent•wer•ten

; entwertete, hat entwertet; [Vt]

1. etwas entwerten eine Briefmarke, Fahrkarte o. Ä. mit einer Markierung kennzeichnen, damit sie kein zweites Mal benutzt werden kann

2. etwas entwerten den Wert von etwas reduzieren <Geld entwerten>
|| hierzu Ent•wer•tung die
|| ► Wert

entwerten

Partizip Perfekt: entwertet
Gerundium: entwertend

Indikativ Präsens

ich entwerte

du entwertest

er/sie/es entwertet

wir entwerten

ihr entwertet

sie/Sie entwerten

Übersetzungen

entwerten

cancel, devaluate

ent|wer|ten

ptp <entwertet>

vt

(= im Wert mindern) → to devalue, to depreciate; Zeugenaussage, Argument etc auch → to undermine

(= ungültig machen) → to make or render invalid; Münzen → to demonetize; Briefmarke, Fahrschein → to cancel