harmonisieren

(weiter geleitet durch harmonisierten)

har•mo•ni•sie•ren

; harmonisierte, hat harmonisiert; [Vt] <Dinge> harmonisieren bewirken, dass zwischen verschiedenen Dingen Harmonie entsteht
|| hierzu Har•mo•ni•sie•rung die
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

harmonisieren


Partizip Perfekt: harmonisiert
Gerundium: harmonisierend

Indikativ Präsens
ich harmonisiere
du harmonisierst
er/sie/es harmonisiert
wir harmonisieren
ihr harmonisiert
sie/Sie harmonisieren
Präteritum
ich harmonisierte
du harmonisiertest
er/sie/es harmonisierte
wir harmonisierten
ihr harmonisiertet
sie/Sie harmonisierten
Futur
ich werde harmonisieren
du wirst harmonisieren
er/sie/es wird harmonisieren
wir werden harmonisieren
ihr werdet harmonisieren
sie/Sie werden harmonisieren
Würde-Form
ich würde harmonisieren
du würdest harmonisieren
er/sie/es würde harmonisieren
wir würden harmonisieren
ihr würdet harmonisieren
sie/Sie würden harmonisieren
Konjunktiv I
ich harmonisiere
du harmonisierest
er/sie/es harmonisiere
wir harmonisieren
ihr harmonisieret
sie/Sie harmonisieren
Konjunktiv II
ich harmonisierte
du harmonisiertest
er/sie/es harmonisierte
wir harmonisierten
ihr harmonisiertet
sie/Sie harmonisierten
Imperativ
harmonisier (du)
harmonisiere (du)
harmonisiert (ihr)
harmonisieren Sie
Futur Perfekt
ich werde harmonisiert haben
du wirst harmonisiert haben
er/sie/es wird harmonisiert haben
wir werden harmonisiert haben
ihr werdet harmonisiert haben
sie/Sie werden harmonisiert haben
Präsensperfekt
ich habe harmonisiert
du hast harmonisiert
er/sie/es hat harmonisiert
wir haben harmonisiert
ihr habt harmonisiert
sie/Sie haben harmonisiert
Plusquamperfekt
ich hatte harmonisiert
du hattest harmonisiert
er/sie/es hatte harmonisiert
wir hatten harmonisiert
ihr hattet harmonisiert
sie/Sie hatten harmonisiert
Konjunktiv I Perfekt
ich habe harmonisiert
du habest harmonisiert
er/sie/es habe harmonisiert
wir haben harmonisiert
ihr habet harmonisiert
sie/Sie haben harmonisiert
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte harmonisiert
du hättest harmonisiert
er/sie/es hätte harmonisiert
wir hätten harmonisiert
ihr hättet harmonisiert
sie/Sie hätten harmonisiert
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

harmonisieren

harmonize, harmonise, tone

harmonisieren

armonizar

harmonisieren

armonizzare

harmonisieren

harmoniser

harmonisieren

harmoniseren

harmonisieren

harmonizar

harmonisieren

хармонизират

harmonisieren

协调

harmonisieren

協調

harmonisieren

harmonizovat

harmonisieren

harmonisere

harmonisieren

조화

harmonisieren

harmonisera

har|mo|ni|sie|ren

ptp <harmonisiert>
vt Musik, Steuern → to harmonize; (fig) → to coordinate
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007