Haferbrei

(weiter geleitet durch haferbreie)

Brei

der; -(e)s, -e; meist Sg
1. eine gekochte, dickflüssige Speise aus Grieß, Haferflocken, Kartoffeln, Reis o. Ä.
|| -K: Grießbrei, Haferbrei, Kartoffelbrei, Reisbrei
2. eine zähflüssige Masse <etwas zu Brei zerstampfen; einen Brei anrühren>
|| ID jemandem Brei ums Maul schmieren gespr! jemandem schmeicheln; um den (heißen) Brei herumreden gespr; es nicht wagen, ein problematisches Thema direkt anzusprechen
|| hierzu brei•ig Adj

Ha•fer

der; -s; nur Sg; eine Getreidesorte, die besonders in kühlen Gegenden wächst und die als Nahrung für Menschen (besonders in Form von Flocken) und Pferde dient
|| K-: Haferbrei, Haferflocken, Haferkorn, Hafermehl, Haferstroh
|| ID jemanden sticht der Hafer gespr; jemand ist in einer vergnügten und leichtsinnigen Laune
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Übersetzungen

Haferbrei

porridge, oatmeal

Haferbrei

yulaf ezmesi

Haferbrei

mingau, papa

Haferbrei

ovesná kaše

Haferbrei

grød

Haferbrei

πόριτζ

Haferbrei

gachas, mazamorra

Haferbrei

puuro

Haferbrei

w

Haferbrei

porridge

Haferbrei

ポリッジ

Haferbrei

포리지

Haferbrei

havermoutpap

Haferbrei

grøt

Haferbrei

kasza owsiana

Haferbrei

gröt

Haferbrei

อาหารเช้าที่ทำจากข้าวโอ๊ตที่ใส่น้ำหรือนม

Haferbrei

cháo

Haferbrei

麦片粥