häufig
(weiter geleitet durch häufigeren)häu·fig
Adj. häu·fig
häufig selten so, dass es in einem bestimmten Zeitraum relativ oft vorkommt ein häufiger Besucher, Diese Frage ist mir schon häufig gestellt worden.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
häu•fig
Adj; so, dass es immer wieder vorkommt ≈ oft, immer wieder ↔ selten <etwas tritt häufig auf, geschieht häufig>: ein häufiger Fehler; eine häufig gestellte Frage; Er ist häufig bei uns zu Gast|| hierzu Häu•fig•keit die; nur Sg
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
häufig
(ˈhɔyfɪç)adjektiv
selten oft auftretend Diese Krankheit ist hierzulande nicht besonders häufig. ein häufiger Fehler
häufig
adverb
Kommt das häufig vor? eine häufig gestellte Frage
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Thesaurus
häufig:
oftmalsmehrfach, x-mal, x-fach, oft, vielerorts, zig-mal, vielmals,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Übersetzungen
häufig
frequent, frequently, often, prevalently, rids, prevalenthäufig
fréquent, beaucoup, fréquemment, souventhäufig
frequente, frequentemente, sovente, spessohäufig
frequente, amiúde, freqüente, frequentemente, freqüentemente, muitasvezeshäufig
sık sık, sıkhäufig
ofta, oftehäufig
לעיתיםhäufig
よく, たびたびのhäufig
مُتَكَرِّرhäufig
častýhäufig
hyppighäufig
συχνόςhäufig
usein tapahtuvahäufig
učestaohäufig
잦은häufig
частыйhäufig
ofta förekommandehäufig
บ่อยๆhäufig
thường xuyênhäufig
频繁的häufig
честоhäu|fig
adj → frequent; (= weitverbreitet auch) → common, widespread; seine Anfälle werden häufiger → his attacks are becoming more frequent
adv → often, frequently
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Lies die Liste der häufig gestellten Fragen! | → | Read the frequently asked questions list! (RTFAQ) |
häufig gestellte Fragen | → | frequently asked questions (FAQ) |
ein viel zu häufig diagnostiziertes Leiden | → | a much over-diagnosed condition |
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009