grollen

(weiter geleitet durch grolltest)

grọl·len

 <grollst, grollte, hat gegrollt> grollen VERB (ohne OBJ)
1. jmd. grollt (mit jmdm.) (wegen jmdm./etwas) verärgert sein
2. etwas grollt ein dumpfes Geräusch machen, verursachen Der Donner grollt in der Ferne.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

grọl•len

1; grollte, hat gegrollt; [Vi] geschr; (mit) jemandem (wegen etwas (Gen, gespr auch Dat)) grollen auf jemanden böse sein, verärgert sein

grọl•len

2; grollte, hat gegrollt; [Vi] etwas grollt etwas macht (in weiter Ferne) ein dumpfes Geräusch <der Donner, das Gewitter, die Kanonen>
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

grollen


Partizip Perfekt: gegrollt
Gerundium: grollend

Indikativ Präsens
ich grolle
du grollst
er/sie/es grollt
wir grollen
ihr grollt
sie/Sie grollen
Präteritum
ich grollte
du grolltest
er/sie/es grollte
wir grollten
ihr grolltet
sie/Sie grollten
Futur
ich werde grollen
du wirst grollen
er/sie/es wird grollen
wir werden grollen
ihr werdet grollen
sie/Sie werden grollen
Würde-Form
ich würde grollen
du würdest grollen
er/sie/es würde grollen
wir würden grollen
ihr würdet grollen
sie/Sie würden grollen
Konjunktiv I
ich grolle
du grollest
er/sie/es grolle
wir grollen
ihr grollet
sie/Sie grollen
Konjunktiv II
ich grollte
du grolltest
er/sie/es grollte
wir grollten
ihr grolltet
sie/Sie grollten
Imperativ
groll (du)
grolle (du)
grollt (ihr)
grollen Sie
Futur Perfekt
ich werde gegrollt haben
du wirst gegrollt haben
er/sie/es wird gegrollt haben
wir werden gegrollt haben
ihr werdet gegrollt haben
sie/Sie werden gegrollt haben
Präsensperfekt
ich habe gegrollt
du hast gegrollt
er/sie/es hat gegrollt
wir haben gegrollt
ihr habt gegrollt
sie/Sie haben gegrollt
Plusquamperfekt
ich hatte gegrollt
du hattest gegrollt
er/sie/es hatte gegrollt
wir hatten gegrollt
ihr hattet gegrollt
sie/Sie hatten gegrollt
Konjunktiv I Perfekt
ich habe gegrollt
du habest gegrollt
er/sie/es habe gegrollt
wir haben gegrollt
ihr habet gegrollt
sie/Sie haben gegrollt
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte gegrollt
du hättest gegrollt
er/sie/es hätte gegrollt
wir hätten gegrollt
ihr hättet gegrollt
sie/Sie hätten gegrollt
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

grollen

garaz beslemek

grọl|len

vi (geh)
(= dröhnen) → to rumble; (Donner auch) → to roll, to peal (liter)
(= böse sein) (jdm) grollen → to be annoyed (with sb); (mit) seinem Schicksal grollen → to bemoan one’s fate
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007