Grünen

grü·nen

 <grünt, grünte, hat gegrünt> grünen VERB (mit ES) es grünt (irgendwo) die Bäume bekommen Blätter oder beginnen zu blühen Ich mag das Frühjahr, wenn es überall wieder grünt und blüht.

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

grü•nen

; grünte, hat gegrünt; geschr; [Vi]

1. etwas grünt etwas entwickelt junge, frische Blätter od. Triebe <die Bäume, die Sträucher, die Wiesen>; [Vimp]

2. es grünt (u. blüht) die Pflanzen bekommen grüne Blätter (im Frühling)

---

Grü•nen

die; Pl; eine politische Partei besonders in der Bundesrepublik Deutschland
|| NB: ohne Artikel (z. B. auf einem Wahlzettel): Grüne

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Übersetzungen

grünen

green

grünen

verde

grünen

groen

grünen

verde

grü|nen

vi (geh) → to turn green; (fig: Liebe, Hoffnung) → to blossom (forth)

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

Das Frühstück im Grünen	→	The Luncheon on the Grass [Le Déjeuner sur l'herbe / Édouard Manet]
Das Frühstück im Grünen	→	Picnic on the Grass [Le Déjeuner sur l'herbe / Jean Renoir]
Die Grünen - Die grüne Alternative <GRÜNE>	→	The Greens - The Green Alternative [Austria]