gereizt

(weiter geleitet durch gereizte)

ge·reizt

 gereizt
IPart. Perf. von reizen
Adj. 
II. überempfindlich, aggressiv Weshalb hat er so gereizt reagiert?
Gereiztheit
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ge•reizt

1. Partizip Perfekt; reizen
2. gereizter, gereiztest-; Adj; nervös und aggressiv ↔ gelassen <eine Atmosphäre, eine Stimmung; gereizt sein, reagieren>
|| zu
2. Ge•reizt•heit die; nur Sg
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

gereizt

(gəˈraiʦt)
adjektiv
Person, Stimmung, Ton Ärger zeigend Warum bist du heute so gereizt?

gereizt


adverb
„Lass mich in Ruhe!‟, fauchte sie gereizt. reizen
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen

gereizt

hiddetli, öfkeli

gereizt

irritato

ge|reizt

adj (= verärgert)irritated; (= reizbar)irritable, touchy; (= nervös)tetchy (esp Brit inf), → edgy; im Zimmer herrschte gereizte Stimmungthere was a strained atmosphere in the room
adv (= verärgert)irritably ? auch reizen
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
gereizt reagierento give a testy reply
gereizt reagieren (bei / auf etw.)to bristle (at sth.)
in plötzlicher Gereiztheitin a fit of pique