paddeln
(weiter geleitet durch gepaddelt)pạd·deln
<paddelst, paddelte, hat gepaddelt, ist gepaddelt> paddelnI. VERB (mit OBJ) haben jmd. paddelt etwas mit dem Paddel vorwärtsbewegen ein Boot über den See paddeln
II. VERB (ohne OBJ) sein
1. jmd. paddelt sich paddelnd bewegen Er ist über den See gepaddelt., im Boot auf dem Fluss paddeln
2. ein Tier paddelt so schwimmen, dass die Beine sich im Wasser unter dem Körper bewegen Eine Ente paddelt.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
pạd•deln
; paddelte, hat/ist gepaddelt; [Vi]1. ein Boot mit Paddeln bewegen: über den See paddeln
2. ein Tier paddelt ein Tier schwimmt so, dass sich die Beine wie beim Gehen unter dem Körper bewegen <Enten, Schwäne>
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
paddeln
Partizip Perfekt: gepaddelt
Gerundium: paddelnd
Indikativ Präsens |
---|
ich paddele |
ich paddle |
du paddelst |
er/sie/es paddelt |
wir paddeln |
ihr paddelt |
sie/Sie paddeln |
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Thesaurus
paddeln:
rudernpullen (umgangssprachlich), skullen (fachsprachlich),OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Übersetzungen
paddeln
peddelen, door het water plassen, ploeterenpaddeln
meloapaddeln
pagaiarepaddeln
يُجْذِّفُpaddeln
pádlovatpaddeln
padlepaddeln
τσαλαβουτώpaddeln
remarpaddeln
veslatipaddeln
パドルで漕ぐpaddeln
젓다paddeln
padlepaddeln
wytaplać siępaddeln
грестиpaddeln
paddlapaddeln
พายเรือpaddeln
sığ suda çıplak ayak yürümekpaddeln
chèo xuồngpaddeln
划桨Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007