impfen

(weiter geleitet durch geimpft)

ịmp·fen

 impfen VERB (mit OBJ) jmd. impft jmdn. dem Körper eines Menschen oder eines Tieres einen Impfstoff (meist durch eine Injektion) zuführen Die Ärztin impft die Kinder gegen Masern., Ich habe mich gegen Grippe impfen lassen.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ịmp•fen

; impfte, hat geimpft; [Vt/i] (jemanden) (gegen etwas) impfen jemandem ein Medikament geben od. einen (Impf)Stoff in seinen Körper spritzen, damit er vor einer Krankheit geschützt ist: Kinder gegen Tuberkulose und Kinderlähmung impfen
|| K-: Impfaktion, Impfbescheinigung, Impfschutz
|| hierzu Ịmp•fung die
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

impfen

(ˈɪmpfən)
verb transitiv-intransitiv
Medizin gegen bestimmte Krankheiten immun machen Ich habe mich gegen Grippe impfen lassen. Impfstoff
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

impfen


Partizip Perfekt: geimpft
Gerundium: impfend

Indikativ Präsens
ich impfe
du impfst
er/sie/es impft
wir impfen
ihr impft
sie/Sie impfen
Präteritum
ich impfte
du impftest
er/sie/es impfte
wir impften
ihr impftet
sie/Sie impften
Futur
ich werde impfen
du wirst impfen
er/sie/es wird impfen
wir werden impfen
ihr werdet impfen
sie/Sie werden impfen
Würde-Form
ich würde impfen
du würdest impfen
er/sie/es würde impfen
wir würden impfen
ihr würdet impfen
sie/Sie würden impfen
Konjunktiv I
ich impfe
du impfest
er/sie/es impfe
wir impfen
ihr impfet
sie/Sie impfen
Konjunktiv II
ich impfte
du impftest
er/sie/es impfte
wir impften
ihr impftet
sie/Sie impften
Imperativ
impf (du)
impfe (du)
impft (ihr)
impfen Sie
Futur Perfekt
ich werde geimpft haben
du wirst geimpft haben
er/sie/es wird geimpft haben
wir werden geimpft haben
ihr werdet geimpft haben
sie/Sie werden geimpft haben
Präsensperfekt
ich habe geimpft
du hast geimpft
er/sie/es hat geimpft
wir haben geimpft
ihr habt geimpft
sie/Sie haben geimpft
Plusquamperfekt
ich hatte geimpft
du hattest geimpft
er/sie/es hatte geimpft
wir hatten geimpft
ihr hattet geimpft
sie/Sie hatten geimpft
Konjunktiv I Perfekt
ich habe geimpft
du habest geimpft
er/sie/es habe geimpft
wir haben geimpft
ihr habet geimpft
sie/Sie haben geimpft
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte geimpft
du hättest geimpft
er/sie/es hätte geimpft
wir hätten geimpft
ihr hättet geimpft
sie/Sie hätten geimpft
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

impfen

vaccinate, to inoculate, to vaccinate, inoculate, inenten

impfen

aşı yapmak, aşılamak

impfen

vacciner

impfen

vaccinare

impfen

očkovat

impfen

vaccinere

impfen

vacunar

impfen

rokottaa

impfen

cijepiti

impfen

予防接種をする

impfen

예방접종을 하다

impfen

vaksinere

impfen

vacinar

impfen

vaccinera

impfen

ฉีดวัคซีน

impfen

tiêm chủng

impfen

接種疫苗

ịmp|fen

vt → to vaccinate, to inoculate
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
wieder impfen→to revaccinate
neu impfen→to reinoculate