geigen

gei·gen

 <geigst, geigte, hat gegeigt> geigen VERB (mit OBJ/ohne OBJ) jmd. geigt (etwas) umg. Geige spielen Sie geigt ein Stück von Beethoven., Sie geigt gerade. jemandem etwas geigen umg. jmdm. heftig die Meinung sagen
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

gei•gen

; geigte, hat gegeigt; [Vt/i] (etwas) geigen gespr; etwas auf der Geige spielen
|| ID es jemandem geigen gespr; jemanden lange und heftig schimpfen ≈ jemandem eine Standpauke halten
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

geigen


Partizip Perfekt: gegeigt
Gerundium: geigend

Indikativ Präsens
ich geige
du geigst
er/sie/es geigt
wir geigen
ihr geigt
sie/Sie geigen
Präteritum
ich geigte
du geigtest
er/sie/es geigte
wir geigten
ihr geigtet
sie/Sie geigten
Futur
ich werde geigen
du wirst geigen
er/sie/es wird geigen
wir werden geigen
ihr werdet geigen
sie/Sie werden geigen
Würde-Form
ich würde geigen
du würdest geigen
er/sie/es würde geigen
wir würden geigen
ihr würdet geigen
sie/Sie würden geigen
Konjunktiv I
ich geige
du geigest
er/sie/es geige
wir geigen
ihr geiget
sie/Sie geigen
Konjunktiv II
ich geigte
du geigtest
er/sie/es geigte
wir geigten
ihr geigtet
sie/Sie geigten
Imperativ
geig (du)
geige (du)
geigt (ihr)
geigen Sie
Futur Perfekt
ich werde gegeigt haben
du wirst gegeigt haben
er/sie/es wird gegeigt haben
wir werden gegeigt haben
ihr werdet gegeigt haben
sie/Sie werden gegeigt haben
Präsensperfekt
ich habe gegeigt
du hast gegeigt
er/sie/es hat gegeigt
wir haben gegeigt
ihr habt gegeigt
sie/Sie haben gegeigt
Plusquamperfekt
ich hatte gegeigt
du hattest gegeigt
er/sie/es hatte gegeigt
wir hatten gegeigt
ihr hattet gegeigt
sie/Sie hatten gegeigt
Konjunktiv I Perfekt
ich habe gegeigt
du habest gegeigt
er/sie/es habe gegeigt
wir haben gegeigt
ihr habet gegeigt
sie/Sie haben gegeigt
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte gegeigt
du hättest gegeigt
er/sie/es hätte gegeigt
wir hätten gegeigt
ihr hättet gegeigt
sie/Sie hätten gegeigt
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

geigen

keman

geigen

小提琴

geigen

小提琴

geigen

housle

gei|gen

vi → to play the violin, to (play the) fiddle (inf)
vt Lied → to play on a/the violin or fiddle (inf); jdm die Meinung geigen (inf) → to give sb a piece of one’s mind (inf)
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007