haschen

hạ·schen

 haschen1

I. VERB (mit OBJ) jmd. hascht etwas veralt. zu fassen versuchen einen Schmetterling haschen

II. VERB (ohne OBJ) jmd. hascht nach etwas Dat. zu fassen versuchen Die Katze hascht nach der Maus/nach ihrem Schwanz.

III. VERB (mit SICH) jmd. hascht sich veralt. sich zu fangen versuchen Die Kinder haschen sich im Garten.

---

hạ·schen

 haschen2 VERB (ohne OBJ) jmd. hascht umg. kiffen Haschisch rauchen

hạ•schen

¹; haschte, hat gehascht; geschr; [Vt]

1. jemanden/ein Tier haschen jemanden/ein Tier, der/das sich bewegt, fangen: einen Schmetterling haschen; [Vi]

2. nach jemandem/etwas haschen versuchen, jemanden/etwas zu fangen/zu haschen (1)

---

hạ•schen

²; haschte, hat gehascht; [Vi] gespr; Haschisch rauchen
|| hierzu Hạ•scher der; -s, -; Hạ•sche•rin die; -, -nen

haschen

Partizip Perfekt: gehascht
Gerundium: haschend

Indikativ Präsens

ich hasche

du haschst

er/sie/es hascht

wir haschen

ihr hascht

sie/Sie haschen

Thesaurus

haschen:

kiffen (umgangssprachlich)Haschisch rauchen,

Übersetzungen

haschen

to snatch, fish

haschen

attraper, fumer des pétards, saisir

Hạ|schen

nt <-s>, no pl → catch, tag

---

hạ|schen

¹ (dated, geh)

vt → to catch; hasch mich, ich bin der Frühling (hum inf) → come and get me, boys! (hum)

vi nach etw haschen → to make a grab at sth; nach Beifall/Lob etc haschen → to fish or angle (Brit) → for applause/praise etc

---

hạ|schen

²

vi (inf) → to smoke (hash) (inf)

nach etw. haschen	→	to make a grab at sth.
nach Effekt haschen	→	to play to the gallery
nach Beifall haschen	→	to fish for applause