fluten

(weiter geleitet durch geflutet)

flu·ten

 <flutest, flutete, hat geflutet, ist geflutet> fluten
I. VERB (mit OBJ) haben jmd. flutet etwas mit Wasser füllen eine Schleuse fluten
II. VERB (ohne OBJ) sein jmd./etwas flutet irgendwohin in großen Mengen hereinströmen Das Wasser flutet über die Dämme., Die Zuschauer fluteten in das Stadion., Licht flutet durch das offene Fenster.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

flu•ten

; flutete, ist geflutet; geschr; [Vi]
1. etwas flutet irgendwohin eine große Menge Licht, Luft, Wasser o. Ä. strömt irgendwohin
2. <Menschenmassen, die Zuschauer> fluten irgendwohin viele Menschen strömen irgendwohin: Eine Menschenmenge flutete über den Platz
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

fluten


Partizip Perfekt: geflutet
Gerundium: flutend

Indikativ Präsens
ich flute
du flutest
er/sie/es flutet
wir fluten
ihr flutet
sie/Sie fluten
Präteritum
ich flutete
du flutetest
er/sie/es flutete
wir fluteten
ihr flutetet
sie/Sie fluteten
Futur
ich werde fluten
du wirst fluten
er/sie/es wird fluten
wir werden fluten
ihr werdet fluten
sie/Sie werden fluten
Würde-Form
ich würde fluten
du würdest fluten
er/sie/es würde fluten
wir würden fluten
ihr würdet fluten
sie/Sie würden fluten
Konjunktiv I
ich flute
du flutest
er/sie/es flute
wir fluten
ihr flutet
sie/Sie fluten
Konjunktiv II
ich flutete
du flutetest
er/sie/es flutete
wir fluteten
ihr flutetet
sie/Sie fluteten
Imperativ
flut (du)
flute (du)
flutet (ihr)
fluten Sie
Futur Perfekt
ich werde geflutet sein
du wirst geflutet sein
er/sie/es wird geflutet sein
wir werden geflutet sein
ihr werdet geflutet sein
sie/Sie werden geflutet sein
Präsensperfekt
ich bin geflutet
du bist geflutet
er/sie/es ist geflutet
wir sind geflutet
ihr seid geflutet
sie/Sie sind geflutet
Plusquamperfekt
ich war geflutet
du warst geflutet
er/sie/es war geflutet
wir waren geflutet
ihr wart geflutet
sie/Sie waren geflutet
Konjunktiv I Perfekt
ich sei geflutet
du seiest geflutet
er/sie/es sei geflutet
wir seien geflutet
ihr seiet geflutet
sie/Sie seien geflutet
Konjunktiv II Perfekt
ich wäre geflutet
du wärest geflutet
er/sie/es wäre geflutet
wir wären geflutet
ihr wäret geflutet
sie/Sie wären geflutet
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

fluten

su baskını, taşkın

fluten

inondare

fluten

Overstromingen

fluten

الفيضانات

fluten

Наводнения

fluten

洪水

fluten

洪水

fluten

Povodně

fluten

Oversvømmelser

fluten

Tulvat

fluten

洪水

fluten

홍수

fluten

Översvämningar

flu|ten

vi aux sein (geh) (Wasser, Licht) → to flood, to stream, to pour; (Verkehr) → to stream, to pour; (Musik) → to flood, to pour; flutendes Licht → streaming light
vt (Naut) → to flood
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007