göttlich

gọ̈tt·lich

Adj. gọ̈tt·lich

göttlich

1. zu Gott 1 gehörend Die Gläubigen priesen die göttliche Allmacht.

2. von Gott 1 kommend Sie vertraute auf eine göttliche Eingebung.

3. sehr gut, sehr schön Wir lauschten der göttlichen Musik.

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

gọ̈tt•lich

Adj

1. zu Gott (1) gehörend <die Allmacht, die Gnade, die Güte, die Weisheit>

2. von Gott (1) (kommend) <eine Eingebung, eine Erleuchtung>

3. so, wie es einem Gott gebührt: In einigen Naturreligionen genoss die Sonne göttliche Anbetung

4. geschr; außerordentlich gut od. schön ≈ herrlich, wunderbar <eine Musik, eine Stimme, ein Weib, ein Sänger; göttlich singen, spielen>

5. gespr hum; köstlich, herrlich: Es war göttlich, wie sie ihre Kollegin nachgeahmt hat
|| zu

1-4. Gọ̈tt•lich•keit die; nur Sg

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

göttlich

(ˈgœtlɪç)
adjektiv

1. Religion zu Gott gehörend bzw. von Gott kommend göttliche Gnade auf ein göttliches Zeichen warten

2. humorvoll Das war ein göttlicher Anblick!

---

göttlich

adverb

Das hat göttlich geschmeckt!

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Übersetzungen

göttlich

divine, godlike, godly

göttlich

divin

göttlich

goddelijk

göttlich

divino

göttlich

tanrısal

göttlich

divino

göttlich

神

göttlich

神

göttlich

Jumalan

göttlich

神

göttlich

божественный

gọ̈tt|lich

adj (lit, fig) → divine; du bist ja göttlich! (dated) → you (really) are a one (dated Brit inf), → you’re a little dickens (dated US inf); das Göttliche im Menschen → the divine in Man

adv wir haben uns göttlich amüsiert (= lustig gemacht) → we were terribly amused; (= gut unterhalten) → we had a wonderful time

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007