funkeln

(weiter geleitet durch funkeltet)

fụn·keln

 <funkelst, funkelte, hat gefunkelt> funkeln VERB (ohne OBJ) etwas funkelt verschieden hell leuchten oder glänzen An ihrem Ring funkelte ein Diamant., Die Sterne funkeln am Himmel. jemands Augen funkeln übertr. jmds. Augen lassen innere Erregung erkennen Seine Augen funkeln vor Zorn/Freude.

fụn•keln

; funkelte, hat gefunkelt; [Vi]
1. etwas funkelt etwas wird unregelmäßig, abwechselnd sehr hell und wieder dunkler ≈ etwas glitzert <ein Edelstein, ein Stern, ein Glas o. Ä.>
2. < meist jemandes Augen> funkeln (vor etwas (Dat)) jemandes Augen lassen erkennen, dass er sehr wütend o. Ä. ist <jemandes Augen funkeln vor Zorn, Wut, Hass o. Ä.>

funkeln

(ˈfʊŋkəln)
verb intransitiv
Glas, Sterne flackernd leuchten, glänzen Ihre Augen funkelten vor Begeisterung / Wut.

funkeln


Partizip Perfekt: gefunkelt
Gerundium: funkelnd

Indikativ Präsens
ich funkele
ich funkle
du funkelst
er/sie/es funkelt
wir funkeln
ihr funkelt
sie/Sie funkeln
Präteritum
ich funkelte
du funkeltest
er/sie/es funkelte
wir funkelten
ihr funkeltet
sie/Sie funkelten
Futur
ich werde funkeln
du wirst funkeln
er/sie/es wird funkeln
wir werden funkeln
ihr werdet funkeln
sie/Sie werden funkeln
Würde-Form
ich würde funkeln
du würdest funkeln
er/sie/es würde funkeln
wir würden funkeln
ihr würdet funkeln
sie/Sie würden funkeln
Konjunktiv I
ich funkele
du funkelest
du funklest
er/sie/es funkele
wir funkelen
wir funklen
ihr funkelet
ihr funklet
sie/Sie funkelen
sie/Sie funklen
Konjunktiv II
ich funkelte
du funkeltest
er/sie/es funkelte
wir funkelten
ihr funkeltet
sie/Sie funkelten
Imperativ
funkele (du)
funkle (du)
funkelt (ihr)
funkeln Sie
Futur Perfekt
ich werde gefunkelt haben
du wirst gefunkelt haben
er/sie/es wird gefunkelt haben
wir werden gefunkelt haben
ihr werdet gefunkelt haben
sie/Sie werden gefunkelt haben
Präsensperfekt
ich habe gefunkelt
du hast gefunkelt
er/sie/es hat gefunkelt
wir haben gefunkelt
ihr habt gefunkelt
sie/Sie haben gefunkelt
Plusquamperfekt
ich hatte gefunkelt
du hattest gefunkelt
er/sie/es hatte gefunkelt
wir hatten gefunkelt
ihr hattet gefunkelt
sie/Sie hatten gefunkelt
Konjunktiv I Perfekt
ich habe gefunkelt
du habest gefunkelt
er/sie/es habe gefunkelt
wir haben gefunkelt
ihr habet gefunkelt
sie/Sie haben gefunkelt
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte gefunkelt
du hättest gefunkelt
er/sie/es hätte gefunkelt
wir hätten gefunkelt
ihr hättet gefunkelt
sie/Sie hätten gefunkelt
Thesaurus

Funkeln:

GlanztonGlanz,
Übersetzungen

funkeln

blaze, twinkling, to coruscate, to flash, to glitter, to scintillate, to sparkle, glitter, sparkle, twinkle

funkeln

fonkelen

funkeln

parıldamak

funkeln

스파클

fụn|keln

vi → to sparkle; (Sterne auch) → to twinkle; (Edelsteine auch) → to glitter; (Edelmetall) → to gleam; (Augen) (vor Freude) → to gleam, to twinkle; (vor Zorn) → to glitter, to flash