freibekommen

(weiter geleitet durch freizubekommen)

frei·be·kom·men

 <bekommst frei, bekam frei, hat freibekommen> freibekommen
I. VERB (mit OBJ) jmd. bekommt jmdn./etwas frei erreichen, dass jmd. oder etwas frei wird einen Gefangenen freibekommen, Ich kann meinen eingeklemmten Fuß nicht freibekommen.
II. VERB (ohne OBJ) jmd. bekommt frei erreichen, dass man von der Arbeit frei ist Ich habe einige Tage freibekommen. siehe aber auch frei
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

frei•be•kom•men

, frei be•kom•men; bekam frei, hat freibekommen; [Vt]
1. jemanden freibekommen erreichen, dass jemand seine Freiheit wieder bekommt: Der Industrielle zahlte das Lösegeld, um seine entführteTochter freizubekommen
2. etwas freibekommen erreichen, dass etwas, das stecken bleibt, wieder gelöst wird: den Mantel freibekommen, den man sich in der Tür eingeklemmt hat; [Vi]
3. aus wichtigen Gründen für kurze Zeit von der Arbeit od. von der Schule befreit werden: Für seine Hochzeit hat er drei Tage freibekommen
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

freibekommen


Partizip Perfekt: freibekommen
Gerundium: freibekommend

Indikativ Präsens
ich bekomme frei
du bekommst frei
er/sie/es bekommt frei
wir bekommen frei
ihr bekommt frei
sie/Sie bekommen frei
Präteritum
ich bekam frei
du bekamst frei
er/sie/es bekam frei
wir bekamen frei
ihr bekamt frei
sie/Sie bekamen frei
Futur
ich werde freibekommen
du wirst freibekommen
er/sie/es wird freibekommen
wir werden freibekommen
ihr werdet freibekommen
sie/Sie werden freibekommen
Würde-Form
ich würde freibekommen
du würdest freibekommen
er/sie/es würde freibekommen
wir würden freibekommen
ihr würdet freibekommen
sie/Sie würden freibekommen
Konjunktiv I
ich bekomme frei
du bekommest frei
er/sie/es bekomme frei
wir bekommen frei
ihr bekommet frei
sie/Sie bekommen frei
Konjunktiv II
ich bekäme frei
du bekämest frei
er/sie/es bekäme frei
wir bekämen frei
ihr bekämet frei
sie/Sie bekämen frei
Imperativ
bekomm frei (du)
bekommt frei (ihr)
bekommen Sie frei
Futur Perfekt
ich werde freibekommen haben
du wirst freibekommen haben
er/sie/es wird freibekommen haben
wir werden freibekommen haben
ihr werdet freibekommen haben
sie/Sie werden freibekommen haben
Präsensperfekt
ich habe freibekommen
du hast freibekommen
er/sie/es hat freibekommen
wir haben freibekommen
ihr habt freibekommen
sie/Sie haben freibekommen
Plusquamperfekt
ich hatte freibekommen
du hattest freibekommen
er/sie/es hatte freibekommen
wir hatten freibekommen
ihr hattet freibekommen
sie/Sie hatten freibekommen
Konjunktiv I Perfekt
ich habe freibekommen
du habest freibekommen
er/sie/es habe freibekommen
wir haben freibekommen
ihr habet freibekommen
sie/Sie haben freibekommen
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte freibekommen
du hättest freibekommen
er/sie/es hätte freibekommen
wir hätten freibekommen
ihr hättet freibekommen
sie/Sie hätten freibekommen
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen
etw. von etw. freibekommen→to rid sth. of sth.
jdn. freibekommen→to get sb. released
einen Tag freibekommen→to get a day off