fortdauern

(weiter geleitet durch fortdauerns)

fọrt·dau·ern

 <dauerst fort, dauerte fort, hat fortgedauert> fortdauern VERB (ohne OBJ) etwas dauert fort geh. andauern nicht aufhören Die Hitze/die Kälteperiode dauert fort., An der Grenze kommt es fortdauernd zu Auseinandersetzungen., Ich kann deine fortdauernden Nörgeleien nicht mehr hören!

fọrt•dau•ern

(hat) [Vi] etwas dauert fort geschr; etwas dauert weiterhin an, hört nicht auf ≈ etwas währt fort ↔ etwas hört auf <eine Beziehung, ein Zustand>
|| hierzu Fọrt•dau•er die; nur Sg

fortdauern


Partizip Perfekt: fortgedauert
Gerundium: fortdauernd

Indikativ Präsens
ich dauere fort
du dauerst fort
er/sie/es dauert fort
wir dauern fort
ihr dauert fort
sie/Sie dauern fort
Präteritum
ich dauerte fort
du dauertest fort
er/sie/es dauerte fort
wir dauerten fort
ihr dauertet fort
sie/Sie dauerten fort
Futur
ich werde fortdauern
du wirst fortdauern
er/sie/es wird fortdauern
wir werden fortdauern
ihr werdet fortdauern
sie/Sie werden fortdauern
Würde-Form
ich würde fortdauern
du würdest fortdauern
er/sie/es würde fortdauern
wir würden fortdauern
ihr würdet fortdauern
sie/Sie würden fortdauern
Konjunktiv I
ich dauere fort
du dauerest fort
du daurest fort
er/sie/es dauere fort
wir daueren fort
wir dauren fort
ihr daueret fort
ihr dauret fort
sie/Sie daueren fort
sie/Sie dauren fort
Konjunktiv II
ich dauerte fort
du dauertest fort
er/sie/es dauerte fort
wir dauerten fort
ihr dauertet fort
sie/Sie dauerten fort
Imperativ
dauere fort (du)
daure fort (du)
dauert fort (ihr)
dauern Sie fort
Futur Perfekt
ich werde fortgedauert haben
du wirst fortgedauert haben
er/sie/es wird fortgedauert haben
wir werden fortgedauert haben
ihr werdet fortgedauert haben
sie/Sie werden fortgedauert haben
Präsensperfekt
ich habe fortgedauert
du hast fortgedauert
er/sie/es hat fortgedauert
wir haben fortgedauert
ihr habt fortgedauert
sie/Sie haben fortgedauert
Plusquamperfekt
ich hatte fortgedauert
du hattest fortgedauert
er/sie/es hatte fortgedauert
wir hatten fortgedauert
ihr hattet fortgedauert
sie/Sie hatten fortgedauert
Konjunktiv I Perfekt
ich habe fortgedauert
du habest fortgedauert
er/sie/es habe fortgedauert
wir haben fortgedauert
ihr habet fortgedauert
sie/Sie haben fortgedauert
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte fortgedauert
du hättest fortgedauert
er/sie/es hätte fortgedauert
wir hätten fortgedauert
ihr hättet fortgedauert
sie/Sie hätten fortgedauert
Übersetzungen

fortdauern

persist, to continue, to subsist, endure