extrahieren
(weiter geleitet durch extrahiertest)ex·tra·hie·ren
<extrahierst, extrahierte, hat extrahiert> extrahieren VERB (mit OBJ) jmd. extrahiert etwas1. fachspr. einen Teil von etwas aus etwas herausziehen aus den Daten alle Einträge mit einem bestimmten Merkmal extrahieren
2. med.: einen Zahn ziehen
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
ex•tra•hie•ren
; extrahierte, hat extrahiert; [Vt]1. etwas extrahieren Med; etwas (heraus)ziehen <einen Zahn extrahieren>
2. etwas aus etwas extrahieren Chem; einen Extrakt aus etwas herstellen: Substanzen aus Pflanzen extrahieren
|| hierzu Ex•trak•ti•on die; -, -en
|| hierzu Ex•trak•ti•on die; -, -en
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
extrahieren
Partizip Perfekt: extrahiert
Gerundium: extrahierend
| Indikativ Präsens |
|---|
| ich extrahiere |
| du extrahierst |
| er/sie/es extrahiert |
| wir extrahieren |
| ihr extrahiert |
| sie/Sie extrahieren |
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Thesaurus
extrahieren:
herausfischen (umgangssprachlich)rausfiltern, herausfiltern,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Übersetzungen
extrahieren
retirerextrahieren
extratarextrahieren
extractextrahieren
estrarreextrahieren
استخراجextrahieren
wyciągextrahieren
απόσπασμαextrahieren
提取物extrahieren
提取物extrahieren
extraktextrahieren
uddragextrahieren
추출extrahieren
แยกext|ra|hie|ren
ptp <extrahiert>vt → to extract
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
| Schmerz nach (der) Extraktion | → | post-extraction pain |
| Abdruck vor der Extraktion | → | pre-extraction cast |