erschlaffen

(weiter geleitet durch erschlafften)

er·schlạf·fen

 <erschlaffst, erschlaffte, ist erschlafft> erschlaffen VERB (ohne OBJ) jmd./etwas erschlafft schlaff werden
Erschlaffung

er•schlạf•fen

; erschlaffte, ist erschlafft; [Vi] jemand/etwas erschlafft jemand/etwas wird müde und hat keine Kraft, keine Energie mehr <die Muskeln, der Wille, der Körper>
|| NB: meist im Partizip Perfekt
|| hierzu Er•schlạf•fung die; nur Sg

erschlaffen


Partizip Perfekt: erschlafft
Gerundium: erschlaffend

Indikativ Präsens
ich erschlaffe
du erschlaffst
er/sie/es erschlafft
wir erschlaffen
ihr erschlafft
sie/Sie erschlaffen
Präteritum
ich erschlaffte
du erschlafftest
er/sie/es erschlaffte
wir erschlafften
ihr erschlafftet
sie/Sie erschlafften
Futur
ich werde erschlaffen
du wirst erschlaffen
er/sie/es wird erschlaffen
wir werden erschlaffen
ihr werdet erschlaffen
sie/Sie werden erschlaffen
Würde-Form
ich würde erschlaffen
du würdest erschlaffen
er/sie/es würde erschlaffen
wir würden erschlaffen
ihr würdet erschlaffen
sie/Sie würden erschlaffen
Konjunktiv I
ich erschlaffe
du erschlaffest
er/sie/es erschlaffe
wir erschlaffen
ihr erschlaffet
sie/Sie erschlaffen
Konjunktiv II
ich erschlaffte
du erschlafftest
er/sie/es erschlaffte
wir erschlafften
ihr erschlafftet
sie/Sie erschlafften
Imperativ
erschlaff (du)
erschlaffe (du)
erschlafft (ihr)
erschlaffen Sie
Futur Perfekt
ich werde erschlafft sein
du wirst erschlafft sein
er/sie/es wird erschlafft sein
wir werden erschlafft sein
ihr werdet erschlafft sein
sie/Sie werden erschlafft sein
Präsensperfekt
ich bin erschlafft
du bist erschlafft
er/sie/es ist erschlafft
wir sind erschlafft
ihr seid erschlafft
sie/Sie sind erschlafft
Plusquamperfekt
ich war erschlafft
du warst erschlafft
er/sie/es war erschlafft
wir waren erschlafft
ihr wart erschlafft
sie/Sie waren erschlafft
Konjunktiv I Perfekt
ich sei erschlafft
du seiest erschlafft
er/sie/es sei erschlafft
wir seien erschlafft
ihr seiet erschlafft
sie/Sie seien erschlafft
Konjunktiv II Perfekt
ich wäre erschlafft
du wärest erschlafft
er/sie/es wäre erschlafft
wir wären erschlafft
ihr wäret erschlafft
sie/Sie wären erschlafft
Übersetzungen

erschlaffen

abattre, affaiblir

erschlaffen

flag

er|schlạf|fen

ptp <erschlạfft>
vi aux sein (= ermüden) → to tire, to grow weary; (= schlaff werden) → to go limp; (Seil) → to slacken, to go slack; (Interesse, Eifer) → to wane, to flag
vt → to tire; (Medikament) → to relax