erkranken
(weiter geleitet durch erkrankst)er·krạn·ken
<erkrankst, erkrankte, ist erkrankt> erkranken VERB (ohne OBJ) jmd./ein Tier erkrankt (an etwas Dat.) krank werden Sie erkrankte plötzlich an einer Grippe.er•krạn•ken
; erkrankte, ist erkrankt; [Vi] (an etwas (Dat)) erkranken krank werden <ernstlich, schwer, an einer Lungenentzündung erkranken>|| hierzu Er•krạn•kung die
erkranken
(ɛɐˈkraŋkən)verb intransitiv untrennbar, kein -ge-, Perfekt mit sein
eine Krankheit bekommen Er ist schwer erkrankt.
Sie ist an Brustkrebs erkrankt.
Sie ist an Brustkrebs erkrankt.
erkranken
Partizip Perfekt: erkrankt
Gerundium: erkrankend
| Indikativ Präsens |
|---|
| ich erkranke |
| du erkrankst |
| er/sie/es erkrankt |
| wir erkranken |
| ihr erkrankt |
| sie/Sie erkranken |
Übersetzungen
erkranken
sicken, to fall ill, be taken ill, be/go down with, lay low, get illerkranken
ammalarsierkranken
ziek wordenerkranken
hastalanmakerkranken
megbetegszikerkranken
cáncererkranken
ракerkranken
السرطانerkranken
rakerkranken
καρκίνοςerkranken
ракerkranken
癌症erkranken
癌症erkranken
rakovinaerkranken
סרטןerkranken
癌erkranken
암erkranken
cancerer|krạn|ken
ptp <erkrạnkt>vi aux sein (= krank werden) → to be taken ill (Brit) → or sick, to get sick (esp US), → to fall ill (→ an +dat → with); (Organ, Pflanze, Tier) → to become diseased (→ an +dat → with); erkrankt sein (= krank sein) → to be ill/diseased; die an Krebs erkrankten Menschen → people with or suffering from cancer; die erkrankten Stellen → the diseased or affected areas
| chronische granulomatöse Erkrankung <CGD> | → | chronic granulomatous disease <CGD> |
| lymphoproliferative Erkrankung <LPE> | → | lymphoproliferative disorder <LPD> |
| lymphoproliferative Erkrankung <LPE> | → | lymphoproliferative disease <LPD> |