erhängen

er·hạ̈n·gen

 <erhängst, erhängte, hat erhängt> erhängen

I. VERB (mit OBJ) jmd. erhängt jmdn. als Form der Hinrichtung jmdn. töten, indem man einen Strick um seinen Hals bindet und ihn irgendwo aufhängt Der Sheriff ließ den Mörder erhängen.

II. VERB (mit SICH) jmd. erhängt sich sich töten, indem man einen Strick um den eigenen Hals bindet, diesen an einem erhöhten Punkt festbindet und dann von etwas herunterspringt Sie hat sich auf dem Dachboden erhängt.

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

er•hạ̈n•gen

; erhängte, hat erhängt; [Vt] jemanden/sich erhängen jemanden/sich töten, indem man ihn/sich an einem Seil, das um den Hals gelegt ist, aufhängt: Tod durch Erhängen

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

erhängen

(ɛɐˈhɛŋən)
verb transitiv untrennbar, kein -ge-

durch Aufhängen an einem Strick um den Hals töten Er hat sich auf dem Speicher erhängt. jdn zum Tod durch Erhängen verurteilen

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Übersetzungen

erhängen

suspendre

erhängen

sospendere

erhängen

hangen, ophangen, opknopen

erhängen

شنق

erhängen

挂起

erhängen

掛起

erhängen

hænge

erhängen

jumittua

erhängen

לתלות

er|hạ̈n|gen

ptp <erhạ̈ngt>

vt → to hang; Tod durch Erhängen → death by hanging; sich erhängen → to hang oneself

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

sich erhängen	→	to string oneself up [coll.]
jdn. erhängen	→	to string sb. up [coll.]
sich erhängen	→	to hang oneself