ereignen

er·eig·nen

 <ereignet, ereignete, hat ereignet> ereignen VERB (mit SICH) etwas ereignet sich passieren etwas geschieht Gestern hat sich ein Unfall ereignet.

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

er•eig•nen

, sich; ereignete sich, hat sich ereignet; [Vr] etwas ereignet sich etwas (meist Ungewöhnliches) geschieht ≈ etwas passiert <ein Unfall, ein Unglück, ein Vorfall, ein Zwischenfall>: Das Zugunglück ereignete sich am frühen Morgen; Heute hat sich bei mir den ganzen Tag nicht viel/nichts Besonderes/nichts Außergewöhnliches ereignet

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

ereignen

(ɛɐ|ˈaignən)
verb reflexiv untrennbar, kein -ge-

Wo genau hat sich das Unglück ereignet?

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

ereignen

Partizip Perfekt: ereignet
Gerundium: ereignend

Indikativ Präsens

ich ereigne

du ereignest

er/sie/es ereignet

wir ereignen

ihr ereignet

sie/Sie ereignen

Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Thesaurus

(sich) ereignen:

vorfallenpassieren, erfolgen, stattfinden, eintreten, auftreten, geschehen,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

ereignen

to befall, to happen, happen, occur

ereignen

olmak, vuku bulmak

ereignen

ske

ereignen

συμβεί

ereignen

ocurir, suceder

ereignen

tapahtua

ereignen

arriver, passer, produire

ereignen

הלך

ereignen

accadere, avvenire

ereignen

τυγχάνω

ereignen

gebeuren

ereignen

acontecer

ereignen

происходить, случаться

ereignen

hända, ske

ereignen

تحدث

er|eig|nen

ptp <ereignet>

vr → to occur, to happen

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

sich ereignen	→	to take place
sich ereignen	→	to transpire
es ereignete sich	→	it happened