entwöhnen

(weiter geleitet durch entwöhn)

ent·wöh·nen

 <entwöhnst, entwöhnte, hat entwöhnt> entwöhnen VERB (mit OBJ)
1. jmd. entwöhnt jmdn. (von etwas Dat.) durch bestimmte Maßnahmen bewirken, dass sich jmd. von einer Gewohnheit oder Sucht befreien kann Der Drogenabhängige wurde in der Klinik von seiner Sucht entwöhnt.
2. jmd. entwöhnt jmdn. ein Baby daran gewöhnen, dass es immer weniger Muttermilch bekommt und immer mehr andere Nahrung
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ent•wöh•nen

; entwöhnte, hat entwöhnt; [Vt]
1. jemanden (von etwas) entwöhnen bewirken, dass jemand mit etwas (besonders mit Drogen o. Ä.) aufhört, an das er gewöhnt ist <jemanden von Alkohol, von Drogen entwöhnen>
2. ein Baby entwöhnen ein Baby daran gewöhnen, allmählich statt der Muttermilch andere Nahrung zu sich zu nehmen <ein Baby, einen Säugling entwöhnen>
|| hierzu Ent•wöh•nung die
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Übersetzungen

entwöhnen

to wean, wean

entwöhnen

afleren, afwennen

entwöhnen

sevrer

ent|wöh|nen

ptp <entwöhnt>
vt Säugling, Jungtierto wean; jdn entwöhnen (einer Gewohnheit, Sucht) → to break sb of the habit (+dat, → von of), → to cure sb (+dat, → von of), → to wean sb (+dat, → von from); sich einer Sache (gen) entwöhnen (geh)to wean oneself off sth, to disaccustom oneself from sth (form)
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007