einheften

(weiter geleitet durch einzuheften)

ein·hef·ten

 <heftest ein, heftete ein, hat eingeheftet> einheften VERB (mit OBJ) jmd. heftet etwas irgendwo ein durch Heften in etwas befestigen ein Blatt Papier in einen Ordner einheften

ein•hef•ten

(hat) [Vt]
1. etwas einheften besonders ein Blatt Papier in einem Ordner od. in einer Mappe o. Ä. befestigen: einen Beleg in den Ordner einheften
2. etwas einheften beim Nähen ein Teil an ein größeres Stück (Stoff) heften ↔ abtrennen <einen Ärmel, ein Futter, einen Reißverschluss usw einheften>

einheften

(ˈainhɛftən)
verb transitiv trennbar
Blatt, Dokument in eine Mappe heften

einheften


Partizip Perfekt: eingeheftet
Gerundium: einheftend

Indikativ Präsens
ich hefte ein
du heftest ein
er/sie/es heftet ein
wir heften ein
ihr heftet ein
sie/Sie heften ein
Präteritum
ich heftete ein
du heftetest ein
er/sie/es heftete ein
wir hefteten ein
ihr heftetet ein
sie/Sie hefteten ein
Futur
ich werde einheften
du wirst einheften
er/sie/es wird einheften
wir werden einheften
ihr werdet einheften
sie/Sie werden einheften
Würde-Form
ich würde einheften
du würdest einheften
er/sie/es würde einheften
wir würden einheften
ihr würdet einheften
sie/Sie würden einheften
Konjunktiv I
ich hefte ein
du heftest ein
er/sie/es hefte ein
wir heften ein
ihr heftet ein
sie/Sie heften ein
Konjunktiv II
ich heftete ein
du heftetest ein
er/sie/es heftete ein
wir hefteten ein
ihr heftetet ein
sie/Sie hefteten ein
Imperativ
heft ein (du)
hefte ein (du)
heftet ein (ihr)
heften Sie ein
Futur Perfekt
ich werde eingeheftet haben
du wirst eingeheftet haben
er/sie/es wird eingeheftet haben
wir werden eingeheftet haben
ihr werdet eingeheftet haben
sie/Sie werden eingeheftet haben
Präsensperfekt
ich habe eingeheftet
du hast eingeheftet
er/sie/es hat eingeheftet
wir haben eingeheftet
ihr habt eingeheftet
sie/Sie haben eingeheftet
Plusquamperfekt
ich hatte eingeheftet
du hattest eingeheftet
er/sie/es hatte eingeheftet
wir hatten eingeheftet
ihr hattet eingeheftet
sie/Sie hatten eingeheftet
Konjunktiv I Perfekt
ich habe eingeheftet
du habest eingeheftet
er/sie/es habe eingeheftet
wir haben eingeheftet
ihr habet eingeheftet
sie/Sie haben eingeheftet
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte eingeheftet
du hättest eingeheftet
er/sie/es hätte eingeheftet
wir hätten eingeheftet
ihr hättet eingeheftet
sie/Sie hätten eingeheftet
Übersetzungen

einheften

baste, file, sew in, stitch in, tack in

einheften

archivar, encarpetar, encuardernar, hivanar

einheften

wpinać, wszywać, zszywać

ein+hef|ten

vt sep
Buchseiten → to stitch in; (mit Heftmaschine) → to staple in; (Sew) Futter → to tack in
(= einordnen) Akten etc → to file