eintrocknen

(weiter geleitet durch eintrockneten)

ein·trock·nen

 <trocknet ein, trocknete ein, ist eingetrocknet> eintrocknen VERB (ohne OBJ) etwas trocknet ein
1. etwas Flüssiges wird trocken Der Milchfleck ist inzwischen eingetrocknet.
2. vertrocknen wegen Mangel an Wasser sterben (von Pflanzen) Die Pflanzen sind bei der Dürre eingetrocknet.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ein•trock•nen

(ist) [Vi] etwas trocknet ein etwas wird langsam trocken (u. fest) und ist daher nicht mehr zu verwenden od. verschwindet ganz <die Farbe, die Tinte; ein Teich, ein See>
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

eintrocknen

(ˈaintrɔknən)
verb intransitiv trennbar
Farbe, Tinte durch zu lange Nichtbenutzung unbrauchbar werden Ich muss schnell arbeiten, sonst trocknet die Farbe ein.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

eintrocknen


Partizip Perfekt: eingetrocknet
Gerundium: eintrocknend

Indikativ Präsens
ich trockne ein
du trocknest ein
er/sie/es trocknet ein
wir trocknen ein
ihr trocknet ein
sie/Sie trocknen ein
Präteritum
ich trocknete ein
du trocknetest ein
er/sie/es trocknete ein
wir trockneten ein
ihr trocknetet ein
sie/Sie trockneten ein
Futur
ich werde eintrocknen
du wirst eintrocknen
er/sie/es wird eintrocknen
wir werden eintrocknen
ihr werdet eintrocknen
sie/Sie werden eintrocknen
Würde-Form
ich würde eintrocknen
du würdest eintrocknen
er/sie/es würde eintrocknen
wir würden eintrocknen
ihr würdet eintrocknen
sie/Sie würden eintrocknen
Konjunktiv I
ich trockne ein
du trocknest ein
er/sie/es trockne ein
wir trocknen ein
ihr trocknet ein
sie/Sie trocknen ein
Konjunktiv II
ich trocknete ein
du trocknetest ein
er/sie/es trocknete ein
wir trockneten ein
ihr trocknetet ein
sie/Sie trockneten ein
Imperativ
trockne ein (du)
trocknet ein (ihr)
trocknen Sie ein
Futur Perfekt
ich werde eingetrocknet sein
du wirst eingetrocknet sein
er/sie/es wird eingetrocknet sein
wir werden eingetrocknet sein
ihr werdet eingetrocknet sein
sie/Sie werden eingetrocknet sein
Präsensperfekt
ich bin eingetrocknet
du bist eingetrocknet
er/sie/es ist eingetrocknet
wir sind eingetrocknet
ihr seid eingetrocknet
sie/Sie sind eingetrocknet
Plusquamperfekt
ich war eingetrocknet
du warst eingetrocknet
er/sie/es war eingetrocknet
wir waren eingetrocknet
ihr wart eingetrocknet
sie/Sie waren eingetrocknet
Konjunktiv I Perfekt
ich sei eingetrocknet
du seiest eingetrocknet
er/sie/es sei eingetrocknet
wir seien eingetrocknet
ihr seiet eingetrocknet
sie/Sie seien eingetrocknet
Konjunktiv II Perfekt
ich wäre eingetrocknet
du wärest eingetrocknet
er/sie/es wäre eingetrocknet
wir wären eingetrocknet
ihr wäret eingetrocknet
sie/Sie wären eingetrocknet
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

eintrocknen

kurumak

ein+trock|nen

vi sep aux sein (Fluss, Farbe) → to dry up; (Wasser, Blut) → to dry
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007