Einrichtungen
Ein·rich·tung
<Einrichtung, Einrichtungen> die Einrichtung SUBST1. (kein Plur.) das Einrichten I.1, I.2, II.2 Es geht um die Einrichtung eines Sparkontos., Die Einrichtung des Wohnzimmers kostete uns viel Geld.
2. Ausstattung alle Möbel einer Wohnung eine Wohnung mit einer einfachen/ eleganten/hochwertigen/modernen/ nüchternen/sachlichen Einrichtung, Die Einrichtungen aus beiden Wohnungen werden wir größtenteils mitnehmen.
-sgegenstand, Wohnungs-
-sgegenstand, Wohnungs-
3. Institution Die Sparmaßnahmen betrafen kulturelle/ öffentliche/soziale/staatliche Einrichtungen.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
Übersetzungen
einrichtungen
facilities, constitutions, establishments, amenitieseinrichtungen
تَسْهِيلات, وَسَائِلُ الرَّاحَةeinrichtungen
vybavenost, zařízeníeinrichtungen
bekvemmeligheder, facilitetereinrichtungen
ανέσεις, εγκαταστάσειςeinrichtungen
instalaciones, servicioseinrichtungen
mukavuudet, palveluteinrichtungen
aménagements, équipementeinrichtungen
pogodnosti, postrojenjeeinrichtungen
struttureeinrichtungen
アメニティー, 設備einrichtungen
시설, 편의 시설einrichtungen
faciliteiten, voorzieningeneinrichtungen
bekvemmelighetereinrichtungen
udogodnieniaeinrichtungen
facilidades, instalações, serviçoseinrichtungen
удобстваeinrichtungen
bekvämligheter, inrättningareinrichtungen
สิ่งอำนวยความสะดวก, สิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆeinrichtungen
phương tiện, tiện nghisanitäre Einrichtungen | → | ablutions [building or room] |
behindertengerechte Einrichtungen | → | facilities for the disabled |
kommunale Einrichtungen | → | community facilities |
- Welche Einrichtungen haben Sie hier?
- Welche Einrichtungen haben Sie für behinderte Menschen?
- Haben Sie kinderfreundliche Einrichtungen?
- Haben Sie Einrichtungen für Eltern mit Babys?
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009