einrasten

(weiter geleitet durch einrasteten)

ein·ras·ten

 <rastest ein, rastete ein, ist eingerastet> einrasten VERB (ohne OBJ) etwas rastet irgendwo ein (meist mit einem knackenden Geräusch) mechanisch ineinandergreifen, so dass etwas fest verbunden wird Der Verschluss am Koffer ist eingerastet., Der Schlüssel passt, denn das Schloß ist eingerastet. jemand ist eingerastet umg. jmd. ist beleidigt Seit ich ihm das gesagt habe, ist er eingerastet.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ein•ras•ten

; rastete ein, ist eingerastet; [Vi] etwas rastet ein etwas gleitet in eine Vorrichtung (z. B. ein Türschloss od. eine Halterung) und bleibt dann dort durch eine kleine Erhöhung o. Ä. fest: das Lenkradschloss einrasten lassen
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

einrasten

(ˈainrastən)
verb intransitiv trennbar
Technik zur Befestigung o. Ä. in eine Vorrichtung rutschen und dort einschnappen den Sicherheitsgurt schließen, bis er hörbar einrastet
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

einrasten


Partizip Perfekt: eingerastet
Gerundium: einrastend

Indikativ Präsens
ich raste ein
du rastest ein
er/sie/es rastet ein
wir rasten ein
ihr rastet ein
sie/Sie rasten ein
Präteritum
ich rastete ein
du rastetest ein
er/sie/es rastete ein
wir rasteten ein
ihr rastetet ein
sie/Sie rasteten ein
Futur
ich werde einrasten
du wirst einrasten
er/sie/es wird einrasten
wir werden einrasten
ihr werdet einrasten
sie/Sie werden einrasten
Würde-Form
ich würde einrasten
du würdest einrasten
er/sie/es würde einrasten
wir würden einrasten
ihr würdet einrasten
sie/Sie würden einrasten
Konjunktiv I
ich raste ein
du rastest ein
er/sie/es raste ein
wir rasten ein
ihr rastet ein
sie/Sie rasten ein
Konjunktiv II
ich rastete ein
du rastetest ein
er/sie/es rastete ein
wir rasteten ein
ihr rastetet ein
sie/Sie rasteten ein
Imperativ
rast ein (du)
raste ein (du)
rastet ein (ihr)
rasten Sie ein
Futur Perfekt
ich werde eingerastet sein
du wirst eingerastet sein
er/sie/es wird eingerastet sein
wir werden eingerastet sein
ihr werdet eingerastet sein
sie/Sie werden eingerastet sein
Präsensperfekt
ich bin eingerastet
du bist eingerastet
er/sie/es ist eingerastet
wir sind eingerastet
ihr seid eingerastet
sie/Sie sind eingerastet
Plusquamperfekt
ich war eingerastet
du warst eingerastet
er/sie/es war eingerastet
wir waren eingerastet
ihr wart eingerastet
sie/Sie waren eingerastet
Konjunktiv I Perfekt
ich sei eingerastet
du seiest eingerastet
er/sie/es sei eingerastet
wir seien eingerastet
ihr seiet eingerastet
sie/Sie seien eingerastet
Konjunktiv II Perfekt
ich wäre eingerastet
du wärest eingerastet
er/sie/es wäre eingerastet
wir wären eingerastet
ihr wäret eingerastet
sie/Sie wären eingerastet
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

einrasten

to snap in, engage

einrasten

SNAP

einrasten

Snap

einrasten

管理单元

einrasten

管理單元

einrasten

snap

einrasten

スナップ

ein+ras|ten

vti sep (vi: aux sein) → to engage
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007