einmotten

(weiter geleitet durch einmottest)

ein·mot·ten

 <mottest ein, mottete ein, hat eingemottet> einmotten VERB (mit OBJ) jmd. mottet etwas ein
1. (mit einem Mittel gegen Motten) wegpacken Ich habe die Sommerkleidung bereits eingemottet.
2. umg. etwas längere Zeit nicht mehr gebrauchen Lass dich doch einmotten mit deinen Ideen ! Deine Ideen sind nutzlos.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ein•mot•ten

; mottete ein, hat eingemottet; [Vt]
1. etwas einmotten Stoffe od. Pelze lagern und so behandeln, dass sie von Motten nicht zerstört werden: einen Pelzmantel einmotten
2. etwas einmotten gespr; etwas längere Zeit nicht benutzen: Im Winter wird mein Motorrad eingemottet
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

einmotten


Partizip Perfekt: eingemottet
Gerundium: einmottend

Indikativ Präsens
ich motte ein
du mottest ein
er/sie/es mottet ein
wir motten ein
ihr mottet ein
sie/Sie motten ein
Präteritum
ich mottete ein
du mottetest ein
er/sie/es mottete ein
wir motteten ein
ihr mottetet ein
sie/Sie motteten ein
Futur
ich werde einmotten
du wirst einmotten
er/sie/es wird einmotten
wir werden einmotten
ihr werdet einmotten
sie/Sie werden einmotten
Würde-Form
ich würde einmotten
du würdest einmotten
er/sie/es würde einmotten
wir würden einmotten
ihr würdet einmotten
sie/Sie würden einmotten
Konjunktiv I
ich motte ein
du mottest ein
er/sie/es motte ein
wir motten ein
ihr mottet ein
sie/Sie motten ein
Konjunktiv II
ich mottete ein
du mottetest ein
er/sie/es mottete ein
wir motteten ein
ihr mottetet ein
sie/Sie motteten ein
Imperativ
mott ein (du)
motte ein (du)
mottet ein (ihr)
motten Sie ein
Futur Perfekt
ich werde eingemottet haben
du wirst eingemottet haben
er/sie/es wird eingemottet haben
wir werden eingemottet haben
ihr werdet eingemottet haben
sie/Sie werden eingemottet haben
Präsensperfekt
ich habe eingemottet
du hast eingemottet
er/sie/es hat eingemottet
wir haben eingemottet
ihr habt eingemottet
sie/Sie haben eingemottet
Plusquamperfekt
ich hatte eingemottet
du hattest eingemottet
er/sie/es hatte eingemottet
wir hatten eingemottet
ihr hattet eingemottet
sie/Sie hatten eingemottet
Konjunktiv I Perfekt
ich habe eingemottet
du habest eingemottet
er/sie/es habe eingemottet
wir haben eingemottet
ihr habet eingemottet
sie/Sie haben eingemottet
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte eingemottet
du hättest eingemottet
er/sie/es hätte eingemottet
wir hätten eingemottet
ihr hättet eingemottet
sie/Sie hätten eingemottet
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

ein+mot|ten

vt sep Kleider etc → to put in mothballs; (fig auch) → to mothball; Schiff, Flugzeug → to mothball
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007