einesteils
ei·nes·teils
Adv. ei·nes·teils
einesteils geh. einerseits Einesteils mag er keine Parties, ander(e)nteils möchte er auch nicht allein zuhause bleiben.
ei•nes•teils
Adv; meist in einesteils … anderenteils geschr ≈ einerseits … andererseitseinesteils
(ˈainəsˈtails)adverb
gehoben drückt zwei gegensätzliche Aspekte / Argumente o. Ä. aus Einesteils verfügte er über großen Reichtum, war aber anderenteils keinesfalls geizig.
Übersetzungen
ei|nes|teils
adv einesteils … ander(e)nteils → on the one hand … on the other hand