durchschaubar
durch•schau•bar
Adj1. so, dass man das Ziel dahinter erkennen kann <jemandes Absichten, jemandes Pläne>
2. so, dass man leicht dahinterkommt <ein Betrug, eine List o. Ä.>
|| hierzu Durch•schau•bar•keit die; nur Sg
|| hierzu Durch•schau•bar•keit die; nur Sg
Thesaurus
durchschaubar:
erkennbartransparent,Übersetzungen
durchschaubar
transparentedurchschaubar
trasparentedurchschaubar
прозрачныйdurchschaubar
transparentedurchschaubar
شفافdurchschaubar
透明durchschaubar
透明durchschaubar
transparentnídurchschaubar
gennemsigtigdurchschaubar
שקוףdurchschaubar
透明durchschaubar
투명durchschaubar
transparentdurchschaubar
โปร่งใสdurch|schau|bar
adj (fig) Hintergründe, Plan, Ereignisse → clear; Lüge → transparent; gut or leicht durchschaubar (= verständlich) → easily comprehensible or understood; (= erkennbar, offensichtlich) → perfectly clear; eine leicht durchschaubare Lüge → a lie that is easy to see through; schwer durchschaubarer Charakter/Mensch → inscrutable or enigmatic character/person