durchsagen
(weiter geleitet durch durchsagt)dụrch·sa·gen
<sagst durch, sagte durch, hat durchgesagt> durchsagen VERB (mit OBJ)1. jmd. sagt etwas durch über Lautsprecher mitteilen Die Zugverspätung ist durchgesagt worden.
2. jmd. sagt jmdm. etwas durch etwas weitersagen Heute fällt die zweite Schulstunde aus; sag' es bitte den anderen durch!
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
dụrch•sa•gen
(hat) [Vt] etwas durchsagen eine Information besonders im Radio, Fernsehen od. über Lautsprecher mitteilen ≈ durchgebenTheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
durchsagen
Partizip Perfekt: durchgesagt
Gerundium: durchsagend
Indikativ Präsens |
---|
ich sage durch |
du sagst durch |
er/sie/es sagt durch |
wir sagen durch |
ihr sagt durch |
sie/Sie sagen durch |
durchsägen
Partizip Perfekt: durchgesägt
Gerundium: durchsägend
Indikativ Präsens |
---|
ich säge durch |
du sägst durch |
er/sie/es sägt durch |
wir sägen durch |
ihr sägt durch |
sie/Sie sägen durch |
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen
durchsagen
duyurudurchsagen
annoncesdurchsagen
إعلاناتdurchsagen
ανακοινώσειςdurchsagen
съобщенияdurchsagen
oznámenídurchsagen
meddelelserdurchsagen
ilmoituksetdurchsagen
הכרזותdurchsagen
공지 사항durchsagen
meddelandendụrch+sa|gen
vt sep
= durchgeben b
Parole, Losung → to pass on
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007