dressieren
dres·sie·ren
<dressierst, dressierte, hat dressiert> dressieren VERB (mit OBJ) jmd. dressiert ein Tier einem Tier bestimmte Fähigkeiten oder Kunststücke antrainieren einen Hund dressieren, ein dressierter AffePONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
dres•sie•ren
; dressierte, hat dressiert; [Vt] ein Tier dressieren ein Tier bestimmte Dinge (z. B. Kunststücke) lehren ≈ abrichten: Tiere für den Zirkus dressierenTheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
dressieren
(drɛˈsiːrən)verb transitiv kein ge-
Tier einem Tier bestimmte Dinge beibringen ein dressierter Seehund
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
dressieren
Partizip Perfekt: dressiert
Gerundium: dressierend
Indikativ Präsens |
---|
ich dressiere |
du dressierst |
er/sie/es dressiert |
wir dressieren |
ihr dressiert |
sie/Sie dressieren |
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen
dressieren
eğitmek, terbiye etmekdressieren
addestrare, ammaestrare, decorare, domare, guarnire, pettinare, scozzonaredres|sie|ren
ptp <dressiert>vt
Tier → to train; (pej) Menschen auch → to condition, to discipline; auf jdn/etw dressiert sein → to be trained to respond to sb/sth; auf den Mann dressiert sein → to be trained to attack people; auf das Zusammentreiben von Tieren dressiert → trained to round up animals; zu etw dressiert sein → to be trained etc to do sth
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007