deponieren

(weiter geleitet durch deponieret)

de·po·nie·ren

 <deponierst, deponierte, hat deponiert> deponieren VERB (mit OBJ) jmd. deponiert etwas irgendwo
1. hinterlegen etwas für eine bestimmte Zeit jmdm. geben oder an einem bestimmten Ort lagern, damit es sicher verwahrt ist Er hat das Geld in einem Safe deponiert., Wir haben einen Hausschlüssel beim Nachbarn deponiert.
2. umg. scherzh. etwas irgendwo hinlegen Wo hast du die Autoschlüssel deponiert?
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

de•po•nie•ren

; deponierte, hat deponiert; [Vt] etwas irgendwo deponieren etwas (meist Wertvolles) an einem sicheren Ort aufbewahren (lassen): Wertsachen im Safe deponieren
|| hierzu De•po•nie•rung die
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

deponieren

(depoˈniːrən)
verb transitiv kein ge-
etw. irgendwo sicher aufbewahren (lassen) Geld bei der Bank deponieren
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

deponieren


Partizip Perfekt: deponiert
Gerundium: deponierend

Indikativ Präsens
ich deponiere
du deponierst
er/sie/es deponiert
wir deponieren
ihr deponiert
sie/Sie deponieren
Präteritum
ich deponierte
du deponiertest
er/sie/es deponierte
wir deponierten
ihr deponiertet
sie/Sie deponierten
Futur
ich werde deponieren
du wirst deponieren
er/sie/es wird deponieren
wir werden deponieren
ihr werdet deponieren
sie/Sie werden deponieren
Würde-Form
ich würde deponieren
du würdest deponieren
er/sie/es würde deponieren
wir würden deponieren
ihr würdet deponieren
sie/Sie würden deponieren
Konjunktiv I
ich deponiere
du deponierest
er/sie/es deponiere
wir deponieren
ihr deponieret
sie/Sie deponieren
Konjunktiv II
ich deponierte
du deponiertest
er/sie/es deponierte
wir deponierten
ihr deponiertet
sie/Sie deponierten
Imperativ
deponier (du)
deponiere (du)
deponiert (ihr)
deponieren Sie
Futur Perfekt
ich werde deponiert haben
du wirst deponiert haben
er/sie/es wird deponiert haben
wir werden deponiert haben
ihr werdet deponiert haben
sie/Sie werden deponiert haben
Präsensperfekt
ich habe deponiert
du hast deponiert
er/sie/es hat deponiert
wir haben deponiert
ihr habt deponiert
sie/Sie haben deponiert
Plusquamperfekt
ich hatte deponiert
du hattest deponiert
er/sie/es hatte deponiert
wir hatten deponiert
ihr hattet deponiert
sie/Sie hatten deponiert
Konjunktiv I Perfekt
ich habe deponiert
du habest deponiert
er/sie/es habe deponiert
wir haben deponiert
ihr habet deponiert
sie/Sie haben deponiert
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte deponiert
du hättest deponiert
er/sie/es hätte deponiert
wir hätten deponiert
ihr hättet deponiert
sie/Sie hätten deponiert
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

deponieren

to deposit, to deposite, deposit, depose

deponieren

déposer

deponieren

depositar

deponieren

depositar

deponieren

depositare, deporre

deponieren

deponować

deponieren

deponovať

deponieren

deponirati

de|po|nie|ren

ptp <deponiert>
vt (geh) → to deposit
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Abfall deponieren→to dispose of waste
Abfall deponieren→to dump waste