deplatziert

(weiter geleitet durch deplatzierter)

de·pla·ciert

Adj. de·pla·ciert, de·plat·ziert [deplaˈtsiːɐ̯t]
deplaciert deplatziert geh. so, dass es in einer bestimmten Umgebung unpassend und unangemessen ist Seine dauernden Kommentare während des Festvortrags waren völlig deplatziert.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

de•plat•ziert

Adj; pej; in einer bestimmten Situation nicht angemessen od. einer Umgebung nicht angepasst ≈ unangebracht <eine Bemerkung; etwas wirkt deplatziert>
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

deplatziert

(deplaˈʦiːɐt)
adjektiv
in einer bestimmten Situation nicht passend Deine Bemerkung war völlig deplatziert. Ich fühle mich bei meinen Schwiegereltern immer ein wenig deplatziert.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen

de|plat|ziert

?, de|pla|ziert ?
adjout of place
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007