dabeihaben

(weiter geleitet durch dabeihabend)

da·bei·ha·ben

 <hast dabei, hatte dabei, hat dabeigehabt> dabeihaben VERB (mit OBJ) jmd. hat etwas/jmdn. dabei umg.
1. mit sich führen, bei sich haben Hast du einen Stift dabei?, Den Führerschein sollte man immer dabeihaben., Hat er immer seinen kleinen Bruder dabei?
2. an etwas teilnehmen lassen Er wollte seine Schwester nicht immer dabeihaben. dabei

da•bei•ha•ben

(hat) [Vt] gespr
1. jemanden/etwas dabeihaben von jemandem begleitet werden/etwas bei sich haben: Wenn sie einkaufen geht, hat sie immer ihren Hund dabei; Hast du deinen Ausweis dabei?
2. meist jemanden (nicht) dabeihaben wollen (nicht) wollen, dass jemand an etwas teilnimmt: Deinen Freund möchte ich auf meiner Party nicht dabeihaben!

dabeihaben

(daˈbaihaːbən)
verb transitiv trennbar, unreg.
1. Geld, Schlüssel usw. bei sich haben Hast du zufällig Zigaretten dabei?
2. Person irgendwohin mitnehmen, mitmachen lassen Die großen Kinder wollten ihn nicht beim Spielen dabeihaben.

dabeihaben


Partizip Perfekt: dabeigehabt
Gerundium: dabeihabend

Indikativ Präsens
ich habe dabei
du hast dabei
er/sie/es hat dabei
wir haben dabei
ihr habt dabei
sie/Sie haben dabei
Präteritum
ich hatte dabei
du hattest dabei
er/sie/es hatte dabei
wir hatten dabei
ihr hattet dabei
sie/Sie hatten dabei
Futur
ich werde dabeihaben
du wirst dabeihaben
er/sie/es wird dabeihaben
wir werden dabeihaben
ihr werdet dabeihaben
sie/Sie werden dabeihaben
Würde-Form
ich würde dabeihaben
du würdest dabeihaben
er/sie/es würde dabeihaben
wir würden dabeihaben
ihr würdet dabeihaben
sie/Sie würden dabeihaben
Konjunktiv I
ich habe dabei
du habest dabei
er/sie/es habe dabei
wir haben dabei
ihr habet dabei
sie/Sie haben dabei
Konjunktiv II
ich hätte dabei
du hättest dabei
er/sie/es hätte dabei
wir hätten dabei
ihr hättet dabei
sie/Sie hätten dabei
Imperativ
hab dabei (du)
habe dabei (du)
habt dabei (ihr)
haben Sie dabei
Futur Perfekt
ich werde dabeigehabt haben
du wirst dabeigehabt haben
er/sie/es wird dabeigehabt haben
wir werden dabeigehabt haben
ihr werdet dabeigehabt haben
sie/Sie werden dabeigehabt haben
Präsensperfekt
ich habe dabeigehabt
du hast dabeigehabt
er/sie/es hat dabeigehabt
wir haben dabeigehabt
ihr habt dabeigehabt
sie/Sie haben dabeigehabt
Plusquamperfekt
ich hatte dabeigehabt
du hattest dabeigehabt
er/sie/es hatte dabeigehabt
wir hatten dabeigehabt
ihr hattet dabeigehabt
sie/Sie hatten dabeigehabt
Konjunktiv I Perfekt
ich habe dabeigehabt
du habest dabeigehabt
er/sie/es habe dabeigehabt
wir haben dabeigehabt
ihr habet dabeigehabt
sie/Sie haben dabeigehabt
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte dabeigehabt
du hättest dabeigehabt
er/sie/es hätte dabeigehabt
wir hätten dabeigehabt
ihr hättet dabeigehabt
sie/Sie hätten dabeigehabt
Übersetzungen

da|bei+ha|ben

vt sep irreg (inf) → to have with one; Geld, Pass, Schirm etc auch → to have on one