buchstäblich

(weiter geleitet durch buchstäbliche)

buch·stäb·lich

Adv. buch·stäb·lich
buchstäblich
1. übertragen so, dass es dem Wortsinn entsprechend gemeint ist Wenn man ins Theater geht und von "Bühne" spricht, so meint man das buchstäblich und nicht im übertragenen Sinne von "Öffentlichkeit".
2. wirklich, tatsächlich, regelrecht Wir erreichten den Zug buchstäblich in der letzten Sekunde., Sein Gesicht war buchstäblich blau.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

buch•stäb•lich

Adv; verwendet, um ein Verb od. ein Adj. zu verstärken ≈ regelrecht, im wahrsten Sinne des Wortes: Er war buchstäblich blau vor Kälte
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

buchstäblich

(ˈbuːxstɛːplɪç)
adverb
drückt aus, dass eine Aussage genau so gemeint ist, wirklich zutrifft Das Spiel fiel buchstäblich ins Wasser.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen

buchstäblich

littéralement

buchstäblich

literalmente

buchstäblich

literalmente

buchstäblich

حرفيا

buchstäblich

dosłownie

buchstäblich

буквално

buchstäblich

doslova

buchstäblich

kirjaimellisesti

buchstäblich

文字通り

buchstäblich

bokstavligen

buch|stäb|lich

adjliteral
advliterally
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007