bombardieren
(weiter geleitet durch bombardierens)bom·bar·die·ren
<bombardierst, bombardierte, hat bombardiert> bombardieren VERB (mit OBJ) jmd. bombardiert jmdn. (mit etwas Dat.)1. mit etwas beschießen die Angreifer von der Festung aus mit Kanonenkugeln bombardieren
2. mit Bomben angreifen Flugzeuge bombardieren eine Stadt.
3. umg. eine sehr große Menge von etwas auf jmdn. einstürmen lassen Die Redaktion wurde mit Briefen bombardiert.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
bom•bar•die•ren
; bombardierte, hat bombardiert; [Vt]1. jemanden/etwas bombardieren jemanden/etwas mit Kanonen od. Bomben angreifen <den Feind, eine Stadt, die feindlichen Stellungen bombardieren>
2. jemanden/etwas (mit etwas) bombardieren gespr; zahlreiche Gegenstände auf jemanden/etwas werfen <jemanden mit Schneebällen, faulen Tomaten bombardieren>
3. jemanden mit etwas bombardieren gespr; jemanden mit sehr vielen Fragen, Briefen o. Ä. belästigen <jemanden mit Fragen, Protesten bombardieren>
|| hierzu Bom•bar•die•rung die
|| hierzu Bom•bar•die•rung die
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
bombardieren
(bɔmbarˈdiːrən)verb transitiv kein ge-
1. Militär mit Bomben, Raketen auf etw. schießen eine Stadt bombardieren
2. jdn mit Fragen o. Ä. überschütten Der Pressesprecher wurde mit Fragen bombardiert.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
bombardieren
Partizip Perfekt: bombardiert
Gerundium: bombardierend
| Indikativ Präsens |
|---|
| ich bombardiere |
| du bombardierst |
| er/sie/es bombardiert |
| wir bombardieren |
| ihr bombardiert |
| sie/Sie bombardieren |
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen
bombardieren
bombarderbombardieren
bombarderen, bekogelen, beschietenbombardieren
bombardearbombardieren
bombalamak, bombardıman etmekbombardieren
bombebombardieren
يَنْفَجِرُbombardieren
bombardovatbombardieren
bombebombardieren
βομβαρδίζωbombardieren
bombardearbombardieren
pommittaabombardieren
bombardiratibombardieren
bombardarebombardieren
爆撃するbombardieren
...을 폭격하다bombardieren
zbombardowaćbombardieren
бомбитьbombardieren
bombabombardieren
ทิ้งระเบิดbombardieren
ném bombombardieren
轰炸bom|bar|die|ren
ptp <bombardiert>Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
| jdn. mit etw. bombardieren [ugs.] [bewerfen] | → | to pelt sb. with sth. |
| gezieltes Bombardieren | → | precision bombing |
| mit Fragen bombardieren | → | to fire questions |