bewahrheiten

be·wahr·hei·ten

 <bewahrheitest, bewahrheitete, hat bewahrheitet> bewahrheiten VERB (mit SICH) etwas bewahrheitet sich geh. bestätigen sich als wahr herausstellen Meine Befürchtungen haben sich bewahrheitet.

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

be•wahr•hei•ten

, sich; bewahrheitete sich, hat sich bewahrheitet; [Vr] etwas bewahrheitet sich etwas bisher Ungewisses zeigt sich als wahr ≈ etwas bestätigt sich <eine Befürchtung, eine Voraussage>: Ihre Vermutungen scheinen sich zu bewahrheiten
|| hierzu Be•wahr•hei•tung die; nur Sg

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

bewahrheiten

(bə'vaːɐhaitən)
verb reflexiv untrennbar, kein -ge-

Gerücht, Befürchtung, Vermutung sich als wahr herausstellen Seine Vorhersage hat sich bewahrheitet: ein Gewitter zieht auf.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

bewahrheiten

Partizip Perfekt: bewahrheitet
Gerundium: bewahrheitend

Indikativ Präsens

ich bewahrheite

du bewahrheitest

er/sie/es bewahrheitet

wir bewahrheiten

ihr bewahrheitet

sie/Sie bewahrheiten

Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Thesaurus

(sich) bewahrheiten:

durch Überprüfen Richtigkeit herausstellenvalidieren, überprüfen, verifizieren, bestätigen,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

be|wahr|hei|ten

ptp <bewahrheitet>

vr (Befürchtung, Hoffnung, Gerücht) → to prove (to be) well-founded; (Prophezeiung) → to come true

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

sich selbst bewahrheiten	→	to be self-fulfilling
sich bewahrheiten	→	to prove well-founded
sich bewahrheiten	→	to come true