bewaffnen

(weiter geleitet durch bewaffne)

be·wạff·nen

 <bewaffnest, bewaffnete, hat bewaffnet> bewaffnen VERB (mit OBJ) jmd. bewaffnet jmdn. mit Waffen ausrüsten
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

be•wạff•nen

; bewaffnete, hat bewaffnet; [Vt]
1. jemanden bewaffnen jemandem Waffen geben, damit er kämpfen kann; [Vr]
2. sich bewaffnen sich eine Waffe od. Waffen besorgen
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

bewaffnen


Partizip Perfekt: bewaffnet
Gerundium: bewaffnend

Indikativ Präsens
ich bewaffne
du bewaffnest
er/sie/es bewaffnet
wir bewaffnen
ihr bewaffnet
sie/Sie bewaffnen
Präteritum
ich bewaffnete
du bewaffnetest
er/sie/es bewaffnete
wir bewaffneten
ihr bewaffnetet
sie/Sie bewaffneten
Futur
ich werde bewaffnen
du wirst bewaffnen
er/sie/es wird bewaffnen
wir werden bewaffnen
ihr werdet bewaffnen
sie/Sie werden bewaffnen
Würde-Form
ich würde bewaffnen
du würdest bewaffnen
er/sie/es würde bewaffnen
wir würden bewaffnen
ihr würdet bewaffnen
sie/Sie würden bewaffnen
Konjunktiv I
ich bewaffne
du bewaffnest
er/sie/es bewaffne
wir bewaffnen
ihr bewaffnet
sie/Sie bewaffnen
Konjunktiv II
ich bewaffnete
du bewaffnetest
er/sie/es bewaffnete
wir bewaffneten
ihr bewaffnetet
sie/Sie bewaffneten
Imperativ
bewaffne (du)
bewaffnet (ihr)
bewaffnen Sie
Futur Perfekt
ich werde bewaffnet haben
du wirst bewaffnet haben
er/sie/es wird bewaffnet haben
wir werden bewaffnet haben
ihr werdet bewaffnet haben
sie/Sie werden bewaffnet haben
Präsensperfekt
ich habe bewaffnet
du hast bewaffnet
er/sie/es hat bewaffnet
wir haben bewaffnet
ihr habt bewaffnet
sie/Sie haben bewaffnet
Plusquamperfekt
ich hatte bewaffnet
du hattest bewaffnet
er/sie/es hatte bewaffnet
wir hatten bewaffnet
ihr hattet bewaffnet
sie/Sie hatten bewaffnet
Konjunktiv I Perfekt
ich habe bewaffnet
du habest bewaffnet
er/sie/es habe bewaffnet
wir haben bewaffnet
ihr habet bewaffnet
sie/Sie haben bewaffnet
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte bewaffnet
du hättest bewaffnet
er/sie/es hätte bewaffnet
wir hätten bewaffnet
ihr hättet bewaffnet
sie/Sie hätten bewaffnet
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

bewaffnen

armer

bewaffnen

armare

bewaffnen

bewapenen, wapenen

bewaffnen

armar, proverdearmas

bewaffnen

silahlandırmak

bewaffnen

arm

bewaffnen

brazo

bewaffnen

рука

bewaffnen

الذراع

bewaffnen

ramię

bewaffnen

рамо

bewaffnen

arm

bewaffnen

זרוע

bewaffnen

腕

bewaffnen

팔

bewaffnen

arm

bewaffnen

แขน

be|wạff|nen

ptp <bewạffnet>
vt → to arm
vr (lit, fig) → to arm oneself
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
[Scotland Yard Polizeigruppe, die gegen bewaffnete Raubüberfälle kämpfte]→the Sweeney [Br.] [Cockney rhyming slang : Sweeny Todd = Flying Squad]
bewaffnete Aufklärung→armed reconnaissance
bewaffnete Luftraumüberwachung→combat air patrol