Beurteilst Übersetzung beurteilst Definition auf TheFreeDictionary
https://de.thefreedictionary.com/beurteilst
Printer Friendly
Deutsches Wörterbuch / German Dictionary 11.395.223.473 Besucher
Durchsuchen / Für die Seite verfügbare Hilfsmittel
?
Keyboard
  • A
  • A
  • A
  • A
Sprache:
Twitter
Hol' Dir unsere App
Karteikarten ?
Lesezeichen ?
+ Diese Seite meiner Liste hinzufügen
Registrieren Einloggen
Einloggen / Registrieren
  • Facebook
  • Twitter
  • Google+
  • Yahoo
Hol' Dir
unsere App
Tools
  • A
  • A
  • A
  • A
Sprache:
Handy anwendungen:
  • apple
  • android
Für Surfer:
  • Browser Erweiterung
  • Wort des Tages
  • Hilfe
Für Webmaster:
  • Kostenloser Inhalt
  • Vernetzung
  • Nachschlagefeld
Close

beurteilen

(weiter geleitet durch beurteilst)

be·ụr·tei·len

 <beurteilst, beurteilte, hat beurteilt> beurteilen VERB (mit OBJ) jmd. beurteilt jmdn./etwas begutachten, einschätzen ein Urteil abgeben Seine Leistung wurde sehr positiv beurteilt., Das kann er doch gar nicht beurteilen!

be•ụr•tei•len

; beurteilte, hat beurteilt; [Vt] jemanden/etwas (irgendwie/nach etwas) beurteilen sich eine Meinung darüber bilden (u. diese äußern), wie jemand/etwas ist ≈ bewerten (1) <jemanden/etwas falsch, richtig beurteilen; etwas ist schwer zu beurteilen>: jemanden nach seinen Leistungen beurteilen; Der Lehrer beurteilte ihren Aufsatz als gut; Kannst du beurteilen, ob das stimmt?; Man sollte Leute nicht danach beurteilen, wie sie aussehen
|| ► Urteil

beurteilen

(bəˈ|ʊrtailən)
verb transitiv untrennbar, kein -ge-
sich ein Urteil über jdn / etw. bilden Ich kann nicht beurteilen, ob das wahr ist. jds Leistungen beurteilen Menschen nach ihrem Aussehen beurteilen Sie hat die Lage falsch beurteilt.

beurteilen


Partizip Perfekt: beurteilt
Gerundium: beurteilend

Indikativ Präsens
ich beurteile
du beurteilst
er/sie/es beurteilt
wir beurteilen
ihr beurteilt
sie/Sie beurteilen
Präteritum
ich beurteilte
du beurteiltest
er/sie/es beurteilte
wir beurteilten
ihr beurteiltet
sie/Sie beurteilten
Futur
ich werde beurteilen
du wirst beurteilen
er/sie/es wird beurteilen
wir werden beurteilen
ihr werdet beurteilen
sie/Sie werden beurteilen
Würde-Form
ich würde beurteilen
du würdest beurteilen
er/sie/es würde beurteilen
wir würden beurteilen
ihr würdet beurteilen
sie/Sie würden beurteilen
Konjunktiv I
ich beurteile
du beurteilest
er/sie/es beurteile
wir beurteilen
ihr beurteilet
sie/Sie beurteilen
Konjunktiv II
ich beurteilte
du beurteiltest
er/sie/es beurteilte
wir beurteilten
ihr beurteiltet
sie/Sie beurteilten
Imperativ
beurteil (du)
beurteile (du)
beurteilt (ihr)
beurteilen Sie
Futur Perfekt
ich werde beurteilt haben
du wirst beurteilt haben
er/sie/es wird beurteilt haben
wir werden beurteilt haben
ihr werdet beurteilt haben
sie/Sie werden beurteilt haben
Präsensperfekt
ich habe beurteilt
du hast beurteilt
er/sie/es hat beurteilt
wir haben beurteilt
ihr habt beurteilt
sie/Sie haben beurteilt
Plusquamperfekt
ich hatte beurteilt
du hattest beurteilt
er/sie/es hatte beurteilt
wir hatten beurteilt
ihr hattet beurteilt
sie/Sie hatten beurteilt
Konjunktiv I Perfekt
ich habe beurteilt
du habest beurteilt
er/sie/es habe beurteilt
wir haben beurteilt
ihr habet beurteilt
sie/Sie haben beurteilt
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte beurteilt
du hättest beurteilt
er/sie/es hätte beurteilt
wir hätten beurteilt
ihr hättet beurteilt
sie/Sie hätten beurteilt
Übersetzungen

beurteilen

judge, to estimate, to judge, estimate

beurteilen

juger, arbitrer

beurteilen

beoordelen, berechten, oordelen, vonnissen

beurteilen

julgar

beurteilen

yargı vermek, yargılamak

beurteilen

juzgar

beurteilen

giudicare

beurteilen

osądzić

beurteilen

судить

beurteilen

bedöma

beurteilen

يَقْضِي

beurteilen

posoudit

beurteilen

dømme

beurteilen

κρίνω

beurteilen

tuomita

beurteilen

suditi

beurteilen

審査する

beurteilen

판정하다

beurteilen

dømme

beurteilen

ตัดสิน

beurteilen

phán xét

beurteilen

判断, 法官

beurteilen

съдия

beurteilen

法官

beurteilen

השופט

be|ur|tei|len

ptp <beurteilt>
vt → to judge (nach by, from); Buch, Bild etc → to give an opinion of; Leistung, Wert → to assess; etw richtig beurteilen → to judge sth correctly; etw falsch beurteilen → to misjudge sth; du kannst das doch gar nicht beurteilen → you are not in a position to judge
etw. positiv beurteilen→to judge sth. favourably [Br.]
etwas nur von außen beurteilen→to judge a book by its cover
etw. grob beurteilen→to assess sth. roughly


Kostenloser Content für Websites und Blogs - Webmaster-Tools

Vernetzung

  • Facebook
  • Twitter
Feedback
Karteikarten und Lesezeichen ?
Bitte einloggen oder registrieren, um Karteikarten und Lesezeichen zu nutzen. Sie können sich auch über
  • Facebook
  • Twitter
  • Google+
  • Yahoo
einloggen.
Karteikarten ?
Lesezeichen ?
+ Diese Seite meiner Liste hinzufügen
TheFreeDictionary presents:
Write what you mean clearly and correctly.
Wort-Browser ?
  • ▲
  • Beurkundung
  • beurkundungen
  • beurlaub
  • beurlaube
  • beurlauben
  • beurlaubend
  • beurlaubet
  • beurlaubst
  • beurlaubt
  • beurlaubte
  • beurlaubtem
  • beurlaubten
  • beurlaubter
  • beurlaubtes
  • beurlaubtest
  • Beurlaubung
  • beurlaubungen
  • beurteil
  • beurteile
  • beurteilen
  • beurteilend
  • beurteilende
  • beurteilendem
  • beurteilenden
  • beurteilender
  • beurteilendes
  • beurteilens
  • Beurteiler
  • beurteilest
  • beurteilet
  • beurteilst
  • beurteilt
  • beurteilte
  • beurteilten
  • beurteiltest
  • beurteiltet
  • Beurteilung
  • beurteilungen
  • Beurteilungs-
  • Beuschel
  • Beuschels
  • Beute
  • Beute-
  • Beutefang
  • beutegierig
  • Beutegut
  • Beutekunst
  • Beutel
  • Beutel-
  • beutelartig
  • Beutelbär
  • beutelbären
  • beutele
  • beuteln
  • beutelnd
  • beutelns
  • Beutelratte
  • beutelratten
  • beutels
  • Beutelsäuger
  • beutelst
  • ▼
  • Facebook Share
  • Twitter
CITE
Site: Folgen:
  • Facebook
  • Twitter
  • Rss
  • Mail
Teilen:
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Mail
Open / Close
Mehr von Deutsches Wörterbuch / German Dictionary
Handy anwendungen
  • Apple
  • Android
  • Kindle
  • Windows
  • Windows Phone
Kostenlose Hilfsmittel
Für Surfer:
  • Browser Erweiterung
  • Wort des Tages
  • Hilfe
Für Webmaster:
  • Kostenloser Inhalt
  • Vernetzung
  • Nachschlagefeld
  • Nutzungsbedingungen
  • Datenschutzrichtlinie
  • Feedback
  • Werben Sie mit uns
Copyright © 2003-2019 Farlex, Inc
Haftungsausschluss

Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen.