betütern

be·tü·tern

 <betüterst, betütert, betüterte> betütern VERB (mit OBJ) jmd. betütert jmdn. (irgendwie) norddt. jmdn. in übertriebener Weise, die als lästig empfunden wird, umsorgen Die Mutter betütert ihren Sohn, obwohl er schon erwachsen ist.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
Übersetzungen

be|tü|tern

ptp <betütert> (N Ger inf)
vtto mollycoddle (esp Brit), → to pamper
vrto get tipsy
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
sich betütern [nordd. ugs.: sich einen Schwips antrinken]to get tipsy [coll.: to get drunk]
betütert [nordd.] [ugs.: beschwipst]tipsy [coll.]