bespielen

(weiter geleitet durch bespielte)

be·spie·len

 <bespielst, bespielte, hat bespielt> bespielen VERB (mit OBJ) jmd. bespielt etwas
1. Bild- oder Tondaten auf einem Datenträger aufzeichnen Das Videoband ist bis zum Ende bespielt worden.
2. theat.: Gastspiele geben Unser Theater wird von einer Schauspieltruppe aus der Nachbarstadt bespielt.
3. sport: einen Platz zum Spielen nutzen einen Fußballplatz bespielen
unbespielbar
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

be•spie•len

; bespielte, hat bespielt; [Vt] etwas (mit etwas) bespielen Musik o. Ä. auf einem Tonband od. einer Kassette speichern: eine bespielte Kassette
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

bespielen


Partizip Perfekt: bespielt
Gerundium: bespielend

Indikativ Präsens
ich bespiele
du bespielst
er/sie/es bespielt
wir bespielen
ihr bespielt
sie/Sie bespielen
Präteritum
ich bespielte
du bespieltest
er/sie/es bespielte
wir bespielten
ihr bespieltet
sie/Sie bespielten
Futur
ich werde bespielen
du wirst bespielen
er/sie/es wird bespielen
wir werden bespielen
ihr werdet bespielen
sie/Sie werden bespielen
Würde-Form
ich würde bespielen
du würdest bespielen
er/sie/es würde bespielen
wir würden bespielen
ihr würdet bespielen
sie/Sie würden bespielen
Konjunktiv I
ich bespiele
du bespielest
er/sie/es bespiele
wir bespielen
ihr bespielet
sie/Sie bespielen
Konjunktiv II
ich bespielte
du bespieltest
er/sie/es bespielte
wir bespielten
ihr bespieltet
sie/Sie bespielten
Imperativ
bespiel (du)
bespiele (du)
bespielt (ihr)
bespielen Sie
Futur Perfekt
ich werde bespielt haben
du wirst bespielt haben
er/sie/es wird bespielt haben
wir werden bespielt haben
ihr werdet bespielt haben
sie/Sie werden bespielt haben
Präsensperfekt
ich habe bespielt
du hast bespielt
er/sie/es hat bespielt
wir haben bespielt
ihr habt bespielt
sie/Sie haben bespielt
Plusquamperfekt
ich hatte bespielt
du hattest bespielt
er/sie/es hatte bespielt
wir hatten bespielt
ihr hattet bespielt
sie/Sie hatten bespielt
Konjunktiv I Perfekt
ich habe bespielt
du habest bespielt
er/sie/es habe bespielt
wir haben bespielt
ihr habet bespielt
sie/Sie haben bespielt
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte bespielt
du hättest bespielt
er/sie/es hätte bespielt
wir hätten bespielt
ihr hättet bespielt
sie/Sie hätten bespielt
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

be|spie|len

ptp <bespielt>
vt
Schallplatte, Tonband → to record on, to make a recording on; das Band ist mit klassischer Musik bespielt → the tape has a recording of classical music on it
(Theat) Ort → to play
(Sport) → to play on
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007