beschützen

be·schụ̈t·zen

 <beschützt, beschützte, hat beschützt> beschützen VERB (mit OBJ) jmd. beschützt jmdn./ein Tier (vor etwas Dat.) dafür sorgen, dass eine Gefahr oder Bedrohung jmdm. nicht schaden kann Er beschützte seinen kleinen Bruder vor den anderen Jungen., Sie hat die Katze vor dem Tierfänger beschützt.
Beschützer

be•schụ̈t•zen

; beschützte, hat beschützt; [Vt] jemanden (vor jemandem/etwas) beschützen ≈ schützen (1): seine Kinder vor einer Gefahr beschützen
|| hierzu Be•schụ̈t•zer der; -s, -; Be•schụ̈t•ze•rin die; -, -nen

beschützen

(bəˈʃʏʦən)
verb transitiv untrennbar, kein -ge-

jdn vor Schaden bewahren

Thesaurus

beschützen:

sichernbeschirmen, bewahren, schützen,

Übersetzungen

beschützen

shield, to patronize, to protect, to shelter, protect

beschützen

protéger, abriter, assurer, défendre, garantir

beschützen

proteggere, difendere, riparare, difèndere

beschützen

beschermen, behoeden, beschutten, opkomen voor, verdedigen, verweren

beschützen

proteger, abrigar, defender, pugnarpor, resguardar

beschützen

korumak

beschützen

защищать

beschützen

يَحْمِي

beschützen

chránit

beschützen

beskytte

beschützen

προστατεύω

beschützen

proteger

beschützen

suojella

beschützen

štititi

beschützen

保護する

beschützen

보호하다

beschützen

beskytte

beschützen

ochronić

beschützen

skydda

beschützen

ป้องกัน

beschützen

bảo vệ

beschützen

保护

beschützen

защита

beschützen

保護

be|schụ̈t|zen

ptp <beschụ̈tzt>

vt → to protect, to shield, to shelter (→ vor +dat → from); beschützend → protective

Beschützer von Rechten	→	protectionist
von Gott beschützt	→	God-guarded