benachrichtigen

(weiter geleitet durch benachrichtigens)

be·nach·rich·ti·gen

 <benachrichtigst, benachrichtigte, hat benachrichtigt> benachrichtigen VERB (mit OBJ) jmd. benachrichtigt jmdn. informieren, verständigen in Kenntnis setzen Wir haben sofort den Arzt benachrichtigt.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

be•nach•rich•ti•gen

; benachrichtigte, hat benachrichtigt; [Vt] jemanden (von etwas) benachrichtigen; jemanden benachrichtigen, dass … jemandem eine Nachricht von etwas geben ≈ informieren
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

benachrichtigen

(bəˈnaːxrɪçtɪgən)
verb transitiv untrennbar, kein -ge-
jdn durch einen Brief oder Anruf über etw. informieren Die Eltern wurden (davon) benachrichtigt, dass ihr Kind ...
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

benachrichtigen


Partizip Perfekt: benachrichtigt
Gerundium: benachrichtigend

Indikativ Präsens
ich benachrichtige
du benachrichtigst
er/sie/es benachrichtigt
wir benachrichtigen
ihr benachrichtigt
sie/Sie benachrichtigen
Präteritum
ich benachrichtigte
du benachrichtigtest
er/sie/es benachrichtigte
wir benachrichtigten
ihr benachrichtigtet
sie/Sie benachrichtigten
Futur
ich werde benachrichtigen
du wirst benachrichtigen
er/sie/es wird benachrichtigen
wir werden benachrichtigen
ihr werdet benachrichtigen
sie/Sie werden benachrichtigen
Würde-Form
ich würde benachrichtigen
du würdest benachrichtigen
er/sie/es würde benachrichtigen
wir würden benachrichtigen
ihr würdet benachrichtigen
sie/Sie würden benachrichtigen
Konjunktiv I
ich benachrichtige
du benachrichtigest
er/sie/es benachrichtige
wir benachrichtigen
ihr benachrichtiget
sie/Sie benachrichtigen
Konjunktiv II
ich benachrichtigte
du benachrichtigtest
er/sie/es benachrichtigte
wir benachrichtigten
ihr benachrichtigtet
sie/Sie benachrichtigten
Imperativ
benachrichtig (du)
benachrichtige (du)
benachrichtigt (ihr)
benachrichtigen Sie
Futur Perfekt
ich werde benachrichtigt haben
du wirst benachrichtigt haben
er/sie/es wird benachrichtigt haben
wir werden benachrichtigt haben
ihr werdet benachrichtigt haben
sie/Sie werden benachrichtigt haben
Präsensperfekt
ich habe benachrichtigt
du hast benachrichtigt
er/sie/es hat benachrichtigt
wir haben benachrichtigt
ihr habt benachrichtigt
sie/Sie haben benachrichtigt
Plusquamperfekt
ich hatte benachrichtigt
du hattest benachrichtigt
er/sie/es hatte benachrichtigt
wir hatten benachrichtigt
ihr hattet benachrichtigt
sie/Sie hatten benachrichtigt
Konjunktiv I Perfekt
ich habe benachrichtigt
du habest benachrichtigt
er/sie/es habe benachrichtigt
wir haben benachrichtigt
ihr habet benachrichtigt
sie/Sie haben benachrichtigt
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte benachrichtigt
du hättest benachrichtigt
er/sie/es hätte benachrichtigt
wir hätten benachrichtigt
ihr hättet benachrichtigt
sie/Sie hätten benachrichtigt
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

benachrichtigen

notify, apprise, to advise, to inform, advise, inform

benachrichtigen

haberdar etmek, bildirimde bulunmak

benachrichtigen

noticiar, enterar, notificar

benachrichtigen

informare, avvertire

benachrichtigen

verwittigen, informeren

benachrichtigen

avisar, notificar

benachrichtigen

报, 通知

benachrichtigen

يَبْلُغُ

benachrichtigen

vyrozumět

benachrichtigen

underrette

benachrichtigen

ειδοποιώ

benachrichtigen

ilmoittaa

benachrichtigen

obavijestiti

benachrichtigen

通知する

benachrichtigen

통지하다

benachrichtigen

underrette

benachrichtigen

zawiadomić

benachrichtigen

извещать

benachrichtigen

underrätta

benachrichtigen

แจ้งให้ทราบ

benachrichtigen

thông báo

benachrichtigen

通知

benachrichtigen

הודע

be|nach|rich|ti|gen

ptp <benachrichtigt>
vt → to inform (von of); (amtlich auch) → to notify (von of)
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
jdn. von etw. benachrichtigen→to send sb. word of sth.
jdn. benachrichtigen→to send word to sb.